# Copyright (C) 2019 Edwiser Bridge - WordPress Moodle LMS Integration
# This file is distributed under the same license as the Edwiser Bridge - WordPress Moodle LMS Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edwiser Bridge - WordPress Moodle LMS Integration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-25 19:22+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-10 13:59+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.7; wp-6.5.3\n"
"X-Domain: edwiser-bridge\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,"
"2c;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c;_nc:4c,1,2;_x:1,"
"2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;esc_attr_;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"Language: de_DE"

#: admin/class-eb-admin-menus.php:45 admin/class-eb-admin-menus.php:46
#: includes/class-eb-post-types.php:163
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:435
#, fuzzy
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"

#: admin/class-eb-admin-menus.php:60 admin/class-eb-admin-menus.php:61
#: edwiser-bridge.php:81
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: admin/class-eb-admin-menus.php:76
#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:156
#, fuzzy
msgid "User Enrollment"
msgstr "Benutzerregistrierung"

#: admin/class-eb-admin-menus.php:77
#, fuzzy
msgid "Manage Enrollment"
msgstr "Verwalten Einschreibung"

#: admin/class-eb-admin-menus.php:92 admin/class-eb-admin-menus.php:93
#: admin/class-eb-email-template.php:103
#, fuzzy
msgid "Manage Email Templates"
msgstr "Verwalten Sie E-Mail-Vorlagen"

#: admin/class-eb-admin-settings.php:84 admin/class-eb-admin-settings.php:696
#, fuzzy
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
msgstr ""
"Aktion fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie "
"es erneut."

#: admin/class-eb-admin-settings.php:97
#, fuzzy
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Ihre Einstellungen wurden gespeichert."

#: admin/class-eb-admin-settings.php:591
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:108
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:141
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:200
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:918
#, fuzzy
msgid "Select a page"
msgstr "Wählen Sie eine Seite"

#: admin/class-eb-admin-settings.php:622
#, fuzzy
msgid "- Select a sidebar -"
msgstr "- Wählen Sie ein sidebar -"

#: admin/class-eb-admin-settings.php:838
#, fuzzy
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"

#: admin/class-eb-admin-settings.php:839
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: admin/class-eb-admin.php:158
#, fuzzy, php-format
msgid "%s to see list of unlinked users."
msgstr "%s siehe Liste der nicht verknüpften Benutzer."

#: admin/class-eb-admin.php:158
msgid "  Click"
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:163
#, fuzzy
msgid "Please save the changes."
msgstr "Bitte speichern Sie die änderungen."

#: admin/class-eb-admin.php:168
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:692
#, fuzzy
msgid "Connection successful, Please save your connection details."
msgstr "Connection successful Bitte speichern Sie Ihre Verbindungsdetails."

#: admin/class-eb-admin.php:169
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:693
#, fuzzy
msgid "Courses synchronized successfully."
msgstr "Kurse erfolgreich synchronisiert."

#: admin/class-eb-admin.php:170
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:694
#, fuzzy
msgid "There is a problem while connecting to moodle server."
msgstr "Es ist ein problem beim herstellen einer Verbindung zum moodle-server."

#: admin/class-eb-admin.php:171
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:695
msgid "Error occured for following users: "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:172
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:696
#, fuzzy
msgid "User's course enrollment status synced successfully."
msgstr "Benutzer natürlich enrollment status synchronisiert erfolgreich."

#: admin/class-eb-admin.php:174
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:691
#, fuzzy
msgid "User's linked to moodle successfully."
msgstr "Benutzer ist verbunden mit moodle erfolgreich."

#: admin/class-eb-admin.php:175
#, fuzzy
msgid "Mail delivery failed."
msgstr "E-Mail-Zustellung gescheitert."

#: admin/class-eb-admin.php:176
msgid "Test mail sent to "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:177
#, fuzzy
msgid "An error occurred during parsing the response"
msgstr "Fehler beim analysieren der Antwort"

#: admin/class-eb-admin.php:178
#, fuzzy
msgid "Categories synchronized successfully."
msgstr "Kategorien erfolgreich synchronisiert."

#: admin/class-eb-admin.php:179
#, fuzzy
msgid "Template not found"
msgstr "Template nicht gefunden"

#: admin/class-eb-admin.php:180
msgid "Linked "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:181
msgid "Unlinked "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:182 admin/class-eb-admin.php:183
#, fuzzy
msgid "Sorry, unable to link user"
msgstr "Sorry, unable to link user"

#: admin/class-eb-admin.php:182 admin/class-eb-admin.php:183
#, fuzzy
msgid "Check if first name and last name of the user is empty."
msgstr ""
"Überprüfen Sie, ob der Vorname und der Nachname des Benutzers ist leer."

#: admin/class-eb-admin.php:182 admin/class-eb-admin.php:183
#, fuzzy
msgid "Please test Moodle connection."
msgstr "Bitte testen Sie Moodle-Verbindung."

#: admin/class-eb-admin.php:182
#, fuzzy
msgid "To know more about this error please"
msgstr "Wissen Sie mehr über diese Fehlermeldung bitte"

#: admin/class-eb-admin.php:182 admin/class-eb-admin.php:183
msgid " click here"
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:183
msgid "To know more about this error please "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:184
#, fuzzy
msgid "Sorry, unable to link to the moodle"
msgstr "Sorry, unable to link to moodle"

#: admin/class-eb-admin.php:185
msgid "Do you want to refund for the order id: #"
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:187
#, fuzzy
msgid "Failed to refund the order"
msgstr "Fehlgeschlagen, um die Rückerstattung der Bestellung"

#: admin/class-eb-admin.php:188
#, fuzzy
msgid "Edwiser Terms and Conditions"
msgstr "Edwiser Geschäftsbedingungen"

#: admin/class-eb-admin.php:189
msgid ""
"Edwiser extensions licensing system used to provide the latest stable code "
"of the product as well as to check the renewals for this license at our end. "
"For this purpose, we acquire the details like <b> \" Site Name, IP Address "
"\" </b>and once the license gets deactivated or expires we won't get this "
"information from your site. We need this information for giving you a "
"seamless experience of selling Moodle courses through WordPress. Do hit the "
"<b> \"Agree\" </b> button if you are ready to share these details with us. "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:190
msgid "Testing enrollment process for course "
msgstr ""

#: admin/class-eb-admin.php:191
#, fuzzy
msgid "Checking mandatory settings"
msgstr "Überprüfen obligatorische Einstellungen"

#: admin/class-eb-admin.php:192
#, fuzzy
msgid "Checking course options"
msgstr "Überprüfen Kurs Optionen"

#: admin/class-eb-admin.php:193
#, fuzzy
msgid "Checking manual enrollment"
msgstr "Die Prüfung manuelle Einschreibung"

#: admin/class-eb-admin.php:194
#, fuzzy
msgid "Creating dummy user"
msgstr "Erstellen von dummy-Benutzer"

#: admin/class-eb-admin.php:195
#, fuzzy
msgid "Enrolling dummy user in the course"
msgstr "Die Einschreibung dummy-Benutzer in die natürlich"

#: admin/class-eb-admin.php:196
#, fuzzy
msgid "Updating mandatory settings"
msgstr "Aktualisierung obligatorische Einstellungen"

#: admin/class-eb-admin.php:197
#, fuzzy
msgid "Enabling manual enrollment"
msgstr "Ermöglicht die manuelle Einschreibung"

#: admin/class-eb-admin.php:198
#, fuzzy
msgid "Please select a course"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Kurs"

#: admin/class-eb-email-template.php:47
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:39
#: includes/emails/class-eb-emailer.php:249
#, fuzzy
msgid "New User Account Details"
msgstr "Neues Benutzerkonto Details"

#: admin/class-eb-email-template.php:48
#, fuzzy
msgid "Link WP user account to moodle"
msgstr "Link WP-Benutzerkonto zu moodle"

#: admin/class-eb-email-template.php:49
#, fuzzy
msgid "Create new moodle account"
msgstr "Erstellen Sie neue moodle account"

#: admin/class-eb-email-template.php:50
#, fuzzy
msgid "Course Order Completion"
msgstr "Kurs Abschluss Der Bestellung"

#: admin/class-eb-email-template.php:51
#, fuzzy
msgid "Course access expired"
msgstr "Natürlich auch Zugriff abgelaufen"

#: admin/class-eb-email-template.php:52
#, fuzzy
msgid "Refund Success mail to customer"
msgstr "Rückerstattung Erfolg mail an den Kunden"

#: admin/class-eb-email-template.php:53
#, fuzzy
msgid "Refund Success mail to admin or specified email"
msgstr "Rückerstattung Erfolg mail an den admin oder die angegebene E-Mail -"

#: admin/class-eb-email-template.php:54
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:242
#, fuzzy
msgid "Verify Your Email Address"
msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse"

#: admin/class-eb-email-template.php:60
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:180
#, fuzzy
msgid "Moodle Course Enrollment"
msgstr "Moodle-Kurs Einschreibung"

#: admin/class-eb-email-template.php:61
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:201
#, fuzzy
msgid "Moodle Course Un-Enrollment"
msgstr "Moodle-Kurs Un-Enrollment -"

#: admin/class-eb-email-template.php:62
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:222
#, fuzzy
msgid "User Account Deleted"
msgstr "Benutzerkonto Gelöscht"

#: admin/class-eb-email-template.php:115
#, fuzzy
msgid "From Name"
msgstr "Name"

#: admin/class-eb-email-template.php:117
#, fuzzy
msgid ""
"Enter name here to use as the form name in email sent from site using "
"Edwisaer plugins"
msgstr ""
"Geben Sie hier den Namen verwenden wie den Namen des Formulars im gesendeten "
"E-Mails vom Website-Nutzung Edwisaer plugins"

#: admin/class-eb-email-template.php:117
#, fuzzy
msgid "Enter from name"
msgstr "Eingeben von Namen"

#: admin/class-eb-email-template.php:122
#, fuzzy
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"

#: admin/class-eb-email-template.php:124
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the subject for the current email template. Current template will use "
"the entered subject to send email from the site"
msgstr ""
"Geben Sie den Betreff für die aktuelle E-Mail-Vorlage. Aktuellen Vorlage "
"wird die Verwendung der eingegebenen Betreff zum senden von E-Mail von der "
"Website"

#: admin/class-eb-email-template.php:124
#, fuzzy
msgid "Enter email subject"
msgstr "Geben Sie E-Mail-Betreff"

#: admin/class-eb-email-template.php:129
#, fuzzy
msgid "Send email notification to the user?"
msgstr "Senden Sie E-Mail-Benachrichtigung an die Benutzer?"

#: admin/class-eb-email-template.php:131
#, fuzzy
msgid "Check the option to notify the user using selected template on action"
msgstr ""
"Aktivieren Sie die option Benachrichtigen der Benutzer über die ausgewählte "
"Vorlage auf Aktion"

#: admin/class-eb-email-template.php:138
#, fuzzy
msgid "BCC in email"
msgstr "BCC in E-Mail"

#: admin/class-eb-email-template.php:159
#: public/templates/account/edit-user-profile.php:129
#, fuzzy
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen Speichern"

#: admin/class-eb-email-template.php:159
#: admin/partials/html-admin-settings.php:64
#, fuzzy
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: admin/class-eb-email-template.php:160
#, fuzzy
msgid "Restore template content"
msgstr "Wiederherstellen Vorlage Inhalt"

#: admin/class-eb-email-template.php:168
#, fuzzy
msgid "Send a test email of the selected template"
msgstr "Senden Sie eine test-E-Mail von der ausgewählten Vorlage"

#: admin/class-eb-email-template.php:170
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "Zu"

#: admin/class-eb-email-template.php:172
#, fuzzy
msgid ""
"Type an email address here and then click Send Test to generate a test email "
"using current selected template"
msgstr ""
"Geben Sie eine E-Mail-Adresse hier ein und klicken Sie dann auf Send Test "
"generiert eine test-E-Mail mit der aktuellen Vorlage"

#: admin/class-eb-email-template.php:172
#, fuzzy
msgid "Enter email address"
msgstr "Geben Sie E-Mail-Adresse"

#: admin/class-eb-email-template.php:173
#, fuzzy
msgid "Send Test"
msgstr "Send Test"

#: admin/class-eb-email-template.php:173
#, fuzzy
msgid "Send sample email with current selected template"
msgstr "Senden Sie E-Mail-Vorlage mit der aktuellen Vorlage"

#: admin/class-eb-email-template.php:175
#, fuzzy
msgid "Sorry, unable to load the image"
msgstr "Sorry, das Bild nicht geladen werden"

#: admin/class-eb-email-template.php:180
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:237
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:735
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:829
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1750
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:807
#, fuzzy
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"

#: admin/class-eb-email-template.php:180
#, fuzzy
msgid "Some of the constants in these emails would be replaced by demo content"
msgstr ""
"Einige Konstanten, die in solche E-Mails würden werden ersetzt durch demo-"
"content"

#: admin/class-eb-email-template.php:186
#, fuzzy
msgid "Email Templates"
msgstr "E-Mail-Vorlagen"

#: admin/class-eb-email-template.php:202
#, fuzzy
msgid "Template Constants"
msgstr "Vorlage Konstanten"

#: admin/class-eb-email-template.php:351
#, fuzzy
msgid "The display name of the user."
msgstr "Der Anzeigename des Benutzers."

#: admin/class-eb-email-template.php:352
#, fuzzy
msgid "The first name of the user."
msgstr "Der Vorname des Benutzers."

#: admin/class-eb-email-template.php:353
#, fuzzy
msgid "The last name of the user."
msgstr "Der Nachname des Benutzers."

#: admin/class-eb-email-template.php:354
#, fuzzy
msgid "The name of the website."
msgstr "Der name der website."

#: admin/class-eb-email-template.php:355
#, fuzzy
msgid "The URL of the website."
msgstr "Die URL der website."

#: admin/class-eb-email-template.php:356
#, fuzzy
msgid "The link to the courses archive page."
msgstr "Den link zu den Kursen, die Archiv-Seite."

#: admin/class-eb-email-template.php:357
#, fuzzy
msgid "The link to the my courses page."
msgstr "Der link zu meiner Kurse Seite."

#: admin/class-eb-email-template.php:358
#, fuzzy
msgid "The WordPress user account page link."
msgstr "WordPress-Benutzer-Konto Seite link."

#: admin/class-eb-email-template.php:359
#, fuzzy
msgid "The WordPress login page link."
msgstr "Die WordPress login-Seite-link."

#: admin/class-eb-email-template.php:360
#, fuzzy
msgid "The moodle site url entered in the connection."
msgstr "Die moodle-Website-url eingegeben, die in der Verbindung."

#: admin/class-eb-email-template.php:364
#, fuzzy
msgid "The user accounts password."
msgstr "Die Benutzer-Konten-Passwort."

#: admin/class-eb-email-template.php:368
#, fuzzy
msgid "The title of the course."
msgstr "Der Titel des Kurses."

#: admin/class-eb-email-template.php:369
#, fuzzy
msgid "The order id of the purchased order completed."
msgstr "Die Bestell-id der gekauften Bestellung abgeschlossen."

#: admin/class-eb-email-template.php:374
#, fuzzy
msgid "Refund order id."
msgstr "Rückerstattung Bestellung id."

#: admin/class-eb-email-template.php:375
#, fuzzy
msgid "This will get replaced by the customer details."
msgstr "Dieser wird ersetzt durch den Kunden details."

#: admin/class-eb-email-template.php:376
#, fuzzy
msgid "Order associated item list."
msgstr "Um zugeordnete Element-Liste."

#: admin/class-eb-email-template.php:377
#, fuzzy
msgid "Amount paid at the time of order placed."
msgstr "Betrag auf die Zeit von der Bestellung."

#: admin/class-eb-email-template.php:378
#, fuzzy
msgid "Currantly refunded amount."
msgstr "Currantly erstatteten Betrag."

#: admin/class-eb-email-template.php:379
#, fuzzy
msgid "Total amount refunded till the time."
msgstr "Gesamt-Betrag zurückerstattet, bis die Zeit."

#: admin/class-eb-email-template.php:380
#, fuzzy
msgid "Order refund status transaction."
msgstr "Um die Rückerstattung status der Transaktion."

#: admin/class-eb-email-template.php:385
#, fuzzy
msgid "The current course page link."
msgstr "Die aktuellen Kurs-Seite link."

#: admin/class-eb-email-template.php:475
#, fuzzy
msgid "Changes saved successfully!"
msgstr "Änderungen erfolgreich gespeichert!"

#: admin/class-eb-email-template.php:477
#, fuzzy
msgid "Due to the security issue changes are not saved, Try to re-update it."
msgstr ""
"Aufgrund der Sicherheit Problem änderungen nicht gespeichert wurden, "
"Versuchen Sie erneut zu aktualisieren."

#: admin/class-eb-email-template.php:692
#, fuzzy
msgid "Failed to reset email template"
msgstr "Fehler beim zurücksetzen E-Mail-Vorlage"

#: admin/class-eb-email-template.php:704
#, fuzzy
msgid "Template restored successfully"
msgstr "Vorlage erfolgreich wiederhergestellt"

#: admin/class-eb-moodle-link-unlink.php:37
#, fuzzy
msgid "Moodle Account"
msgstr "Moodle Account"

#: admin/class-eb-moodle-link-unlink.php:59
#, fuzzy
msgid "Link User"
msgstr "Link User"

#: admin/class-eb-moodle-link-unlink.php:60
#, fuzzy
msgid "Unlink User"
msgstr "Unlink Nutzer"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:163
#, fuzzy
msgid ""
"REST Protocol and Web Services should be enabled in moodle. Check Test "
"Connection first and try again"
msgstr ""
"REST-Protokoll und Web-Dienste aktiviert werden sollen in moodle. Check "
"Testen Sie die Verbindung zunächst und versuchen Sie es erneut"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:164
#, fuzzy
msgid "Enable REST Protocol and Web Services"
msgstr "Aktivieren Sie REST-Protokoll und Web-Services"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:176
#, fuzzy
msgid "Extended character in username should be enabled"
msgstr "Mit erweiterten Zeichen in Benutzername sollte aktiviert sein"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:180
#, fuzzy
msgid "Password Policy should be disabled"
msgstr "Passwort-Richtlinien deaktiviert werden soll"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:184
#, fuzzy
msgid "Language code in edwiser settings should be same as in moodle"
msgstr ""
"Language code in edwiser Einstellungen werden sollte gleiche wie in moodle"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:188
#, fuzzy
msgid "Default student role in edwiser settings should be same as in moodle"
msgstr ""
"Standard-Schüler-Rolle in edwiser Einstellungen werden sollte gleiche wie in "
"moodle"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:195
#, fuzzy
msgid "Update mandatory settings & Continue"
msgstr "Update mandatory settings & Continue"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:200
#, fuzzy
msgid "All Mandatory settings are up to mark"
msgstr "Alle vorgeschriebenen Einstellungen sind zu markieren"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:206
msgid "Something went wrong. Try Test Connection. ERROR : "
msgstr ""

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:210
#, fuzzy
msgid ""
"Something went wrong. Probably Moodle Edwiser Bridge plugin is not updated "
"or installed properly. Please update the plugin and try again."
msgstr ""
"Etwas ging schief. Wahrscheinlich Moodle Edwiser Bridge plugin ist nicht "
"aktualisiert oder ordnungsgemäß installiert. Bitte aktualisieren Sie das "
"plugin und versuchen Sie es erneut."

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:211
#, fuzzy
msgid "Download latest plugin file"
msgstr "Download neueste plugin-Datei"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:215
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:306
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:362
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:422
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:832
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:884
#: includes/class-eb-user-manager.php:1479
#, fuzzy
msgid "Update webservice"
msgstr "Update webservice"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:215
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:306
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:362
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:422
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:586
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1122
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:832
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:884
#: includes/class-eb-user-manager.php:1479
msgid " OR "
msgstr ""

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:215
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:306
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:362
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:422
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:832
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:884
#: includes/class-eb-user-manager.php:1479
#, fuzzy
msgid "Try test connection"
msgstr "Versuchen Sie Verbindung testen"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:239
#, fuzzy
msgid ""
"Course Price type is not set to closed. It is recomended to be closed for "
"woocommerce products."
msgstr ""
"Kurs-Typ ist nicht auf closed gesetzt. Es ist empfohlen zu geschlossen für "
"woocommerce-Produkte."

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:239
#, fuzzy
msgid "Configure course price type"
msgstr "Konfigurieren Kurs-Typ"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:254
#, fuzzy
msgid ""
"Product is not virtual. It is recomended to be virtual for woocommerce "
"products."
msgstr ""
"Produkt ist nicht virtuell. Es ist empfohlen zu virtuellen für woocommerce-"
"Produkte."

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:254
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:259
#, fuzzy
msgid "Configure product"
msgstr "Produkt konfigurieren"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:259
#, fuzzy
msgid ""
"Product is not downloadable. It is recomended to be downloadable for "
"woocommerce products."
msgstr ""
"Produkt ist nicht downloadbar. Es ist empfohlen zu sein, herunterladbare für "
"woocommerce-Produkte."

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:265
#, fuzzy
msgid "Course should be published"
msgstr "Natürlich sollten veröffentlicht werden"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:272
#, fuzzy
msgid "Continue without change"
msgstr "Weiterhin ohne änderung"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:277
#, fuzzy
msgid "All post options are up to mark"
msgstr "Alle post-Optionen sind bis zu mark"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:303
msgid "Manual Enrollment method check failed. ERROR : "
msgstr ""

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:310
#, fuzzy
msgid "Manual Enrollment method not enabled on Moodle Site"
msgstr "Manuelle Einschreibung-Methode nicht aktiviert ist auf der Moodle-Site"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:311
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:327
#, fuzzy
msgid "Enable & Continue"
msgstr "Aktivieren & Fortsetzen"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:320
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:382
#, fuzzy
msgid "Manual Enrollment method enabled"
msgstr "Manuelle Einschreibung-Methode aktiviert"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:326
#, fuzzy
msgid "Manual Enrollment method not enabled"
msgstr "Manuelle Einschreibung-Methode \" nicht aktiviert"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:358
msgid "Enabling Manual Enrollment method failed. ERROR: "
msgstr ""

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:366
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:375
#, fuzzy
msgid "Please enable manual enrolment plugin on Moodle Site"
msgstr ""
"Bitte aktivieren Sie die manuelle Einschreibung plugin auf der Moodle-Site"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:367
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:376
#, fuzzy
msgid "Enable Manual Enrollment plugin"
msgstr "Aktivieren Sie die Manuelle Einschreibung plugin"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:418
msgid "Enabling Mandatory Settings failed. Try Test Connection first. ERROR: "
msgstr ""

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:427
#, fuzzy
msgid "Mandatory Settings are up to mark"
msgstr "Obligatorische Einstellungen sind bis zu mark"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:438
#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:465
#, fuzzy
msgid "Error log not found"
msgstr "Error-log nicht gefunden"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:509
#: includes/class-eb-order-history-meta.php:136
#: includes/class-eb-order-manager.php:450 includes/class-eb-post-types.php:407
#, fuzzy
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:532
#, fuzzy
msgid "Error log details"
msgstr "Fehler melden details"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:534
#, fuzzy
msgid "Support Email"
msgstr "Support-E-Mail"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:536
#, fuzzy
msgid "Error log message"
msgstr "Fehlermeldung im log"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:537
#, fuzzy
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:538
#, fuzzy
msgid "HTTP Response Code"
msgstr "HTTP-Antwort-Code"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:539
#: includes/class-eb-custom-list-table.php:55
#: includes/class-eb-error-logs-table.php:56
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:540
#, fuzzy
msgid "Exception"
msgstr "Ausnahme"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:541
#, fuzzy
msgid "Error Code"
msgstr "Fehler-Code"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:543
#, fuzzy
msgid "Debug Info"
msgstr "Debug Info"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:546
#, fuzzy
msgid "Backtrace"
msgstr "Backtrace"

#: admin/class-eb-settings-ajax-initiater.php:554
#, fuzzy
msgid "Mail sent successfully"
msgstr "Mail erfolgreich versendet"

#: admin/class-eb-welcome.php:46
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:727
#, fuzzy
msgid "About Edwiser Bridge"
msgstr "Über Edwiser Brücke"

#: admin/class-eb-welcome.php:47 admin/class-eb-welcome.php:212
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:728
#, fuzzy
msgid "Welcome to Edwiser Bridge"
msgstr "Willkommen zu Edwiser Brücke"

#: admin/class-eb-welcome.php:219
#, fuzzy, php-format
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"

#: admin/class-eb-welcome.php:239
#, fuzzy
msgid ""
"Thanks for installing Edwiser Bridge! Integrating WordPress with Moodle has "
"never been so simple. We hope you enjoy using it."
msgstr ""
"Vielen Dank für die Installation Edwiser Brücke! Integration von WordPress "
"mit Moodle noch nie so einfach. Wir hoffen, dass Sie genießen mit es."

#: admin/class-eb-welcome.php:244
#, fuzzy
msgid "Download Moodle Plugin"
msgstr "Download Moodle Plugin"

#: admin/class-eb-welcome.php:249
#, fuzzy
msgid "Get the latest updates on Edwiser Bridge in Your Inbox!"
msgstr ""
"Holen Sie sich die neuesten updates auf Edwiser Brücke in Ihren Posteingang!"

#: admin/class-eb-welcome.php:254
#, fuzzy
msgid ""
"Stay updated with the latest features in Edwiser Bridge and receive early-"
"bird discounts on upcoming premium add ons."
msgstr ""
"Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den neuesten features im Edwiser Brücke "
"und erhalten Frühbucher-Rabatten auf den nächsten premium-add-ons."

#: admin/class-eb-welcome.php:261
#, fuzzy
msgid "Please enter your email address"
msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse"

#: admin/class-eb-welcome.php:264
#, fuzzy
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnieren"

#: admin/class-eb-welcome.php:272
#, fuzzy
msgid "Thanks for subscribing to Edwiser Bridge Updates & Notifications."
msgstr ""
"Vielen Dank für das abonnieren Edwiser Brücke Updates & Benachrichtigungen."

#: admin/class-eb-welcome.php:278
#, fuzzy
msgid "An error occurred in subscription process, please try again."
msgstr ""
"Ein Fehler ist aufgetreten bei Abonnement-Prozess, bitte versuchen Sie es "
"erneut."

#: admin/class-eb-welcome.php:288
#, fuzzy
msgid "Skip to Settings"
msgstr "Überspringen Sie auf Einstellungen"

#: admin/class-eb-welcome.php:289
#, fuzzy
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: admin/class-eb-welcome.php:328 admin/settings/class-eb-settings-help.php:61
#, fuzzy
msgid "Sorry, there is a problem!"
msgstr "Sorry, es gibt ein problem!"

#: admin/class-eb-welcome.php:339 admin/settings/class-eb-settings-help.php:72
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Plugin Subscription Notification"
msgstr "Edwiser Bridge Plugin Abonnement-Benachrichtigung"

#: admin/class-eb-welcome.php:342
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge subscription user details:"
msgstr "Edwiser Bridge-Abonnement-Benutzer-details:"

#: admin/class-eb-welcome.php:343
#, fuzzy
msgid "Customer Website:"
msgstr "Kunden-Webseite:"

#: admin/class-eb-welcome.php:344
#, fuzzy
msgid "Customer Email:"
msgstr "Kunden-E-Mail:"

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:185
#, fuzzy
msgid "No responce from server edwiser.org."
msgstr "Keine Antwort vom server edwiser.org."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:449
#, fuzzy, php-format
msgid "Please enter license key for %s."
msgstr "Bitte geben Sie den Lizenzschlüssel für %s ein."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:456
#, fuzzy
msgid "No response from server. Please try again later."
msgstr "Keine Antwort vom server. Bitte versuchen Sie es später erneut."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:463
#, fuzzy
msgid "License key is not valid. Please check your license key and try again"
msgstr ""
"Lizenz-key ist nicht gültig. Bitte überprüfen Sie Ihre Lizenz-Schlüssel und "
"versuchen Sie es erneut"

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:470
#, fuzzy, php-format
msgid "License key for %s is activated."
msgstr "Lizenz-key für \"%s \" ist aktiviert."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:477
#, php-format
msgid ""
"License key for %s have been Expired. Please, Renew it. <br/>Your License "
"Key is already activated at : "
msgstr ""

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:484
#, fuzzy, php-format
msgid "License key for %s have been Expired. Please, Renew it."
msgstr "Lizenzschlüssel für %s wurde Abgelaufen. Bitte, Erneuern Sie es."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:491
#, fuzzy, php-format
msgid "License key for %s is Disabled."
msgstr "Lizenzschlüssel für %s, ist Deaktiviert."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:498
#, fuzzy, php-format
msgid "License Key for %1$s is already activated at : %2$s"
msgstr "Lizenzschlüssel für %1$s ist bereits aktiviert : %2$s"

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:524
#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:538
#, php-format
msgid "License Key for %s is already activated at : "
msgstr ""

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:531
#, fuzzy, php-format
msgid "Please enter valid license key for %s."
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Lizenz für %s ein."

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:545
#, fuzzy
msgid "Site inactive(Press Activate license to activate plugin)"
msgstr ""
"Website inaktiv(Drücken Sie die Lizenz Aktivieren zu aktivieren plugin)"

#: admin/licensing/class-eb-licensing-manager.php:552
#, fuzzy, php-format
msgid "License Key for %s is deactivated"
msgstr "Lizenzschlüssel für %s, ist deaktiviert"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:45
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:436
#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:268
#: admin/settings/class-eb-settings-licensing.php:38
#: admin/settings/class-eb-settings-licensing.php:69
#, fuzzy
msgid "Licenses"
msgstr "Lizenzen"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:105
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:57
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "Active"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:108
#, fuzzy
msgid "Not Active"
msgstr "Nicht Aktiv"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:111
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:114
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "Abgelaufen"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:117
#, fuzzy
msgid "Invalid Key"
msgstr "Ungültiger Schlüssel"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:120
msgid "Not Active "
msgstr ""

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:159
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:165
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:211
#, fuzzy
msgid "Get License Key"
msgstr "Get License Key"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:160
#, fuzzy
msgid "Install Plugin"
msgstr "Installieren Sie Plugin"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:166
#, fuzzy
msgid "Activate Plugin"
msgstr "Aktivieren Plugin"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:194
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:199
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:205
#, fuzzy
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:200
#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:206
#, fuzzy
msgid "Renew License"
msgstr "Erneuern Lizenz"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:212
#, fuzzy
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:225
#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:161
#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:198
#, fuzzy
msgid "Security check failed."
msgstr "Security check failed."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:245
#, fuzzy
msgid "Invalid action."
msgstr "Ungültige Aktion."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:291
#: admin/licensing/html-licensing.php:189
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:896
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1281
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1285
#: includes/class-eb-email-template-parser.php:200
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:99
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:163
#, fuzzy
msgid "Click here"
msgstr "Klicken Sie hier"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:292
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:897
#, fuzzy
msgid "License key cannot be empty, Please enter the valid license key."
msgstr ""
"Lizenzschlüssel kann nicht leer sein Bitte geben Sie den gültigen "
"Lizenzschlüssel."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:292
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:897
msgid " to get the license key."
msgstr ""

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:316
#, fuzzy
msgid "Plugin installed sucessfully."
msgstr "Plugin erfolgreich installiert."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:319
#, fuzzy
msgid "Plugin installation failed."
msgstr "Plugin-installation ist fehlgeschlagen."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:324
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:1018
#, fuzzy
msgid ""
"Empty download link. Please check your license key or contact edwiser "
"support for more detials."
msgstr ""
"Leeren download-link. Bitte überprüfen Sie Ihre license key oder "
"Kontaktieren Sie edwiser Unterstützung für mehr detials."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:339
#, fuzzy
msgid ""
"Please installed and activate Edwiser WooCommerce Integration plugin first."
msgstr ""
"Bitte installiert und aktiviert Edwiser WooCommerce-Integration-plugin das "
"erste mal."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:341
#, fuzzy
msgid "Please installed and activate WooCommerce plugin first."
msgstr "Bitte installiert und aktiviert WooCommerce plugin das erste mal."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:418
#, fuzzy
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin erfolgreich aktiviert."

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:457
#, fuzzy
msgid "If you already own a license then click here"
msgstr "Wenn Sie bereits eine Lizenz besitzen, dann klicken Sie hier"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:458
#, fuzzy
msgid "Get License"
msgstr "Holen Sie Sich Lizenz"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:462
#, fuzzy
msgid "If you wish to purchase Edwiser Bridge PRO then click here"
msgstr "Wenn Sie kaufen möchten Edwiser Brücke PRO dann klicken Sie hier"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:463
#, fuzzy
msgid "Buy License"
msgstr "Lizenz Kaufen"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:467
#, fuzzy
msgid ""
"If you already own one of the extensions, then click here to upgrade to "
"Edwiser Bridge PRO"
msgstr ""
"Wenn Sie bereits eine der Erweiterungen, dann klicken Sie hier, um ein "
"upgrade zu Edwiser Bridge PRO"

#: admin/licensing/class-licensing-settings.php:468
#, fuzzy
msgid "Upgrade License"
msgstr "Upgrade-Lizenz"

#: admin/licensing/html-licensing.php:42
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:57
#, fuzzy
msgid "Not active"
msgstr "Nicht aktiv"

#: admin/licensing/html-licensing.php:69
msgid ""
"<strong>Note: </strong>Starting from Edwiser Bridge version 3.0.0, you no "
"longer need to activate or deactivate licenses for each add-on separately. "
"All the Edwiser Bridge Pro Add-ons have been combined into a single plugin, "
"and you just need to activate one license key to receive all the updates."
msgstr ""

#: admin/licensing/html-licensing.php:70
msgid ""
" Even though all the add-ons have been consolidated, you can still choose to "
"enable or disable these features individually from"
msgstr ""

#: admin/licensing/html-licensing.php:70
#, fuzzy
msgid "here."
msgstr "hier."

#: admin/licensing/html-licensing.php:76
msgid ""
"<strong>Note: </strong> Enter your new license key below to activate the "
"Edwiser Bridge Pro versioon 3.0.0."
msgstr ""

#: admin/licensing/html-licensing.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"Upon entering the license key we will automatically install and activate the "
"Pro plugin. While activating the Pro version 3.0.0 we will deactivate any "
"Bridge Pro add-on plugin (version 3.0.0 and below) if found active on the "
"site."
msgstr ""
"Nach Eingabe des Lizenz-Schlüssels werden wir automatisch installieren und "
"aktivieren Sie die Pro-plugin. Während der Aktivierung der Pro-version 3.0.0 "
"werden wir deaktivieren Brücke Pro add-on plugin (version 3.0.0 und unten), "
"wenn Sie gefunden auf dem Portal aktiv."

#: admin/licensing/html-licensing.php:78
#, fuzzy
msgid ""
"Don't worry all you features and functionalities will work as earlier "
"without any reconfiguration needed."
msgstr ""
"Keine Sorge, alle Sie features und Funktionen arbeiten wie früher, ohne "
"jegliche Neukonfiguration erforderlich."

#: admin/licensing/html-licensing.php:87
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:96
#, fuzzy
msgid "It seems that you have not purchased Edwiser Bridge Pro plugin."
msgstr "Es scheint, dass Sie nicht gekauft haben Edwiser Brücke Pro plugin."

#: admin/licensing/html-licensing.php:88
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:97
#, fuzzy, php-format
msgid "To get access to all the Edwiser Bridge Pro features consider %s"
msgstr "Um Zugang zu allen Edwiser Bridge Pro-Funktionen berücksichtigen %s"

#: admin/licensing/html-licensing.php:88
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:97
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:119
#, fuzzy
msgid "Upgrading to Pro"
msgstr "Upgrade auf Pro"

#: admin/licensing/html-licensing.php:89
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:98
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:120
#, fuzzy
msgid "Refer here"
msgstr "Finden Sie hier"

#: admin/licensing/html-licensing.php:89
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:98
#: admin/partials/html-pro-featuers.php:120
msgid " if you like to learn more about the Edwiser Bridge Pro"
msgstr ""

#: admin/licensing/html-licensing.php:100
#, fuzzy
msgid "Activate your Edwiser Bridge Pro"
msgstr "Aktivieren Sie Ihre Edwiser Bridge Pro"

#: admin/licensing/html-licensing.php:101
#, fuzzy
msgid ""
"Activating the License Key is essential to receive regular plugin updates as "
"well as support from Edwiser."
msgstr ""
"Die Aktivierung der Lizenz-Key ist unerlässlich, um zu erhalten regelmäßige "
"updates für plugins sowie die Unterstützung von Edwiser."

#: admin/licensing/html-licensing.php:106
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1107
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Pro"
msgstr "Edwiser Bridge Pro"

#: admin/licensing/html-licensing.php:107
#, fuzzy
msgid "License status"
msgstr "Lizenzstatus"

#: admin/licensing/html-licensing.php:108
#, fuzzy
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: admin/licensing/html-licensing.php:130
#, fuzzy
msgid "Lifetime"
msgstr "Lebensdauer"

#: admin/licensing/html-licensing.php:136
msgid "License Expires on: "
msgstr ""

#: admin/licensing/html-licensing.php:137
msgid "Active licenses: "
msgstr ""

#: admin/licensing/html-licensing.php:146
#, fuzzy
msgid "Enable / Disable Edwiser Bridge Pro features Individually from"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren Edwiser Bridge Pro-features Einzeln aus"

#: admin/licensing/html-licensing.php:146
#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:350
#: public/templates/account/user-profile.php:75
#, fuzzy
msgid "here"
msgstr "hier"

#: admin/licensing/html-licensing.php:155
#, fuzzy
msgid "Looking for help?"
msgstr "Suche nach Hilfe?"

#: admin/licensing/html-licensing.php:158
#, fuzzy
msgid "Where to find my license key?"
msgstr "Wo finde meinen Lizenzschlüssel?"

#: admin/licensing/html-licensing.php:159
#, fuzzy
msgid "Installation and User Guide"
msgstr "Installations-und Benutzerhandbuch"

#: admin/licensing/html-licensing.php:160
#, fuzzy
msgid "Talk to us:"
msgstr "Sprechen Sie uns an:"

#: admin/licensing/html-licensing.php:188
#, fuzzy, php-format
msgid "The Edwiser Bridge Moodle Plugin is not update to the latest version %s"
msgstr ""
"Die Edwiser Brücke Moodle-Plugin ist nicht ein update auf die neueste "
"version %s"

#: admin/licensing/html-licensing.php:189
#, fuzzy, php-format
msgid "To download the latest version %s or go to Edwiser %s"
msgstr "Laden Sie die neueste version %s oder gehen Sie zu Edwiser %s"

#: admin/licensing/html-licensing.php:189
#, fuzzy
msgid "My account"
msgstr "Mein Konto"

#: admin/licensing/html-licensing.php:190
msgid "How to update the Edwiser Bridge Moodle Pluign? "
msgstr ""

#: admin/partials/html-admin-licensing.php:73
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"%1$1s You do not have any extensions activated. %2$2s Please activate any "
"installed extensions. If you do not have any extensions, you can take a look "
"at the list %3$3s here%4$4s.%5$5s"
msgstr ""
"%1$1s, Sie haben keine Erweiterungen aktiviert. %2$2s Bitte aktivieren Sie "
"allen installierten Erweiterungen. Wenn Sie haben keine Erweiterungen, "
"können Sie einen Blick auf die Liste der %3$3s hier%4$4s.%5$5s"

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:17
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Pro features"
msgstr "Edwiser Bridge Pro-Funktionen"

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:18
msgid "Activate/Deactivate Pro plugins "
msgstr ""

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"To access the Edwiser Bridge PRO features, please activate the license key "
"from the %s tab"
msgstr ""
"Zugriff auf die Edwiser Bridge PRO-Funktionen aktivieren Sie bitte die "
"Lizenz-Schlüssel aus der %s tab"

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:89
#, fuzzy
msgid "Upgrade to Edwiser Bridge Pro"
msgstr "Upgrade auf Edwiser Bridge Pro"

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:119
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Based on your %s it seems that you have purchased only the above mentioned "
"Edwiser Bridge Add-on plugin(s). To get access to all the Edwiser Bridge Pro "
"feature consider %s"
msgstr ""
"Basierend auf Ihre %s scheint es, dass Sie gekauft haben, werden nur die "
"oben genannten Edwiser Bridge Add-on plugin(s). Um Zugang zu allen Edwiser "
"Bridge Pro-feature berücksichtigen %s"

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:119
#, fuzzy
msgid "license key"
msgstr "Lizenzschlüssel"

#: admin/partials/html-pro-featuers.php:146
#, fuzzy
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Upgrade auf PRO"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:37
#, fuzzy
msgid "Stats"
msgstr "Stats"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:82
#, fuzzy
msgid "Wordpress Plugins"
msgstr "Wordpress-Plugins"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:87
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge :"
msgstr "Edwiser Bridge :"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:114
#, fuzzy
msgid "Moodle Plugins"
msgstr "Moodle Plugins"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:119
#, fuzzy
msgid "Moodle Edwiser Bridge :"
msgstr "Moodle Edwiser Bridge :"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:126
#, fuzzy
msgid "Check update again"
msgstr "Überprüfen Sie das update erneut"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:128
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Plugin Summary"
msgstr "Edwiser Bridge-Plugin Zusammenfassung"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:129
#, fuzzy
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:130
#, fuzzy
msgid "Latest version"
msgstr "Neueste version"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:162
#, fuzzy
msgid "Plugin is not installed, Click to download the plugin file."
msgstr ""
"Plugin wird nicht installiert, Klicken Sie zum herunterladen des plugin-"
"Datei."

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:162
#, fuzzy
msgid "Download Plugin"
msgstr "Download Plugin"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:168
#, fuzzy
msgid ""
"Click to download the plugin file. Or you can update the from plugin page."
msgstr ""
"Klicken Sie zum herunterladen des plugin-Datei. Oder, Sie können update die "
"von der plugin-Seite."

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:168
#, fuzzy
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:173
#, fuzzy
msgid "Latest version installed"
msgstr "Neueste version installiert haben,"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:180
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:186
#, fuzzy
msgid "Not available"
msgstr "Nicht verfügbar"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:181
#, fuzzy
msgid ""
"You might have invalid license key. Enter the valid licese key or Remove the "
"invalid license key to get the plugin latest version information."
msgstr ""
"Sie haben möglicherweise ungültige Lizenz-Schlüssel. Geben Sie das gültige "
"licese key oder Entfernen Sie das ungültige Lizenz-Schlüssel für das plugin "
"neueste version Informationen."

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:232
#, fuzzy
msgid "Wordpress Site URL:"
msgstr "Wordpress-Website-URL:"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:236
#, fuzzy
msgid "Moodle Site URL:"
msgstr "Moodle-Website-URL:"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:240
#, fuzzy
msgid "Access Token:"
msgstr "Zugriffstoken:"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:244
#, fuzzy
msgid "Permalink Structure:"
msgstr "Permalink-Struktur:"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:248
#, fuzzy
msgid "Number of Courses:"
msgstr "Anzahl der Gänge:"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:249
#, fuzzy, php-format
msgid "Publish (%1$d), Draft(%2$d), Trash (%3$d), Private(%4$d)"
msgstr "Veröffentlichen (%1$d), Entwurf(%2$d), Trash (%3$d), Private(%4$d)"

#: admin/settings/class-eb-bridge-summary.php:252
#, fuzzy
msgid "Server Environment Information"
msgstr "Server-Umgebung Informationen"

#: admin/settings/class-eb-error-log.php:30
#, fuzzy
msgid "Logs"
msgstr "Protokolle"

#: admin/settings/class-eb-error-log.php:54
#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:129
#, fuzzy
msgid "Please wait processing request ...."
msgstr "Bitte warten Sie, verarbeitungsanforderung ...."

#: admin/settings/class-eb-error-log.php:60
#, fuzzy
msgid "Error logs"
msgstr "Fehlerprotokolle"

#: admin/settings/class-eb-error-log.php:128
msgid " error logs are deleted successfully."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-error-log.php:134
#: admin/settings/class-eb-error-log.php:151
#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:216
#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:233
#, fuzzy
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dismiss this notice"

#: admin/settings/class-eb-error-log.php:145
#, fuzzy
msgid "No error log deleted"
msgstr "Kein Fehlerprotokoll gelöscht"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:29
#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:46
#, fuzzy
msgid "Connection"
msgstr "Verbindung"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:47
#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:145
#, fuzzy
msgid "Test Enrollment"
msgstr "Test Enrollment"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:124
#, fuzzy
msgid "Test Course Enrollment"
msgstr "Test Course Enrollment"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:130
#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:134
#, fuzzy
msgid "Select Course"
msgstr "Veranstaltung Auswählen"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:131
#, fuzzy
msgid "Select a course to test enrollment."
msgstr "Wählen Sie einen Kurs zum test Registrierung."

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:154
#, fuzzy
msgid "Mandatory Settings"
msgstr "Obligatorische Einstellungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:155
#, fuzzy
msgid "User Creation"
msgstr "Anlage Der Benutzer"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:157
#, fuzzy
msgid "Finish"
msgstr "Finish"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:176
#, fuzzy
msgid "Connection Settings"
msgstr "Verbindungseinstellungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:182
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:418
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:542
#, fuzzy
msgid "Moodle URL"
msgstr "Moodle URL"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:184
msgid ""
"Moodle URL ( Like: http://example.com or http://example.com/moodle etc.)"
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:196
#, fuzzy
msgid "Moodle Access Token"
msgstr "Moodle-Access-Token"

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:197
#, fuzzy
msgid ""
"Add the access token generated on the Moodle Site while creating a web "
"service."
msgstr ""
"Fügen Sie den access-token erzeugt, die auf der Moodle-Seite beim erstellen "
"eines web-service."

#: admin/settings/class-eb-settings-connection.php:210
#, fuzzy
msgid "Test Connection"
msgstr "Verbindung Testen,"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:62
#, fuzzy
msgid "I want to know more."
msgstr "Ich möchte mehr wissen."

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:92
#, fuzzy
msgid "Woo Integration setting image not found"
msgstr "Woo Einstellung der Integration Bild nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:95
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:146
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:221
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:262
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:270
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:333
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:373
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:381
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:389
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:453
#, fuzzy
msgid "Available in Edwiser Bridge Pro"
msgstr "Erhältlich in Edwiser Bridge Pro"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:96
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:147
#, fuzzy
msgid "Sell Moodle Courses via 160+ Payment Gateways with WooCommerce."
msgstr "Verkaufen Moodle-Kurse über 160+ Zahlungs-Gateways mit WooCommerce."

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:100
#, fuzzy
msgid "Woo Integration"
msgstr "Woo Integration"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:120
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:125
#, fuzzy
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:143
#, fuzzy
msgid "Woo Integration setting not found"
msgstr "Woo Einstellung der Integration nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:218
#, fuzzy
msgid "Selective Sync setting not found"
msgstr "Selektive Sync Einstellung nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:222
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:263
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:271
#, fuzzy
msgid ""
"PICK and CHOOSE the courses and users to synchronize from Moodle to "
"WordPress."
msgstr ""
"PICK und WÄHLEN Sie die Kurse und Benutzer synchronisieren von Moodle, "
"WordPress."

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:226
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1209
#, fuzzy
msgid "Selective Sync"
msgstr "Selektive Synchronisierung"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:259
#, fuzzy
msgid "Selective Sync user synchronisation setting not found"
msgstr "Selektive Sync-Benutzer-synchronisation-Einstellung nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:267
#, fuzzy
msgid "Selective Sync Course synchronisation setting not found"
msgstr ""
"Selektive Sync Natürlich die synchronisation-Einstellung nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:295
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:59
#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:47
#: includes/class-eb-email-template-parser.php:126
#: includes/class-eb-post-types.php:113 includes/class-eb-post-types.php:115
#: public/templates/archive-eb_course.php:57
#, fuzzy
msgid "Courses"
msgstr "Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:296
#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:48
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:330
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:370
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:378
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:386
#, fuzzy
msgid "Single Sign On setting not found"
msgstr "Single-Sign-On-Einstellung nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:334
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:374
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:382
#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:390
#, fuzzy
msgid "Moodle WordPress Single Sign-On for quick & easy login."
msgstr "Moodle WordPress Single Sign-On für quick & easy login."

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:337
#, fuzzy
msgid "Single Sign On"
msgstr "Single-Sign-On"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:414
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:30
#, fuzzy
msgid "General"
msgstr "Allgemeine"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:415
#, fuzzy
msgid "Redirection"
msgstr "Umleitung"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:416
#, fuzzy
msgid "Social Login"
msgstr "Social Login"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:450
#, fuzzy
msgid "Custom Fields setting image not found"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder festlegen Bild nicht gefunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:454
#, fuzzy
msgid ""
"Create and Configure custom fields on Edwiser Registration, User account, "
"WooCommerce Registration, My Account, Checkout page."
msgstr ""
"Erstellen und Konfigurieren Sie die benutzerdefinierten Felder auf Edwiser "
"Registrierung, Benutzer-account, WooCommerce-Anmeldung, Mein Konto, Kasse-"
"Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-dummy.php:458
#, fuzzy
msgid "Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:48
#, php-format
msgid "Select user account page here. Default page is %s "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:48
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:58
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:178
#: includes/class-eb-email-template-parser.php:128
#, fuzzy
msgid "User Account"
msgstr "Benutzerkonto"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:53
#, php-format
msgid "Select courses page here. Default page is %s "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:53
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:134
#, fuzzy
msgid "Courses page"
msgstr "Kurse Seite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:58
#, fuzzy, php-format
msgid "Redirect user to the My Courses page on %1$s from the %2$s page."
msgstr "Redirect Benutzer, die Meine Kurse-Seite auf %1$s von %2$s page."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:58
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:177
#, fuzzy
msgid "Login / Registration"
msgstr "Login / Registrierung"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:59
msgid "Controlls whether to Show/Hide courses archive page. "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:65
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:443
#, fuzzy
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Setup-Assistent"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:79
#, fuzzy
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:85
#, fuzzy
msgid "Enable Registration"
msgstr "Aktivieren Der Registrierung"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:86
#, fuzzy
msgid "Enable user registration on user-account page."
msgstr "Aktivieren Sie die Benutzer-Registrierung auf Benutzer-Konto Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:93
#, fuzzy
msgid "Email Verification"
msgstr "E-Mail-Prüfung"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:94
#, fuzzy
msgid "Enable email verification when a new user is registered."
msgstr ""
"Aktivieren Sie E-Mail-Verifikation, wenn ein neuer Benutzer registriert ist."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:101
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:916
#, fuzzy
msgid "User Account Page"
msgstr "Benutzer-Konto-Seite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:111
#, fuzzy
msgid ""
"This sets the user account page, where user can see his/her purchase history."
msgstr ""
"Dies setzt die Benutzer-account-Seite, wo Benutzer können sehen, seine/Ihre "
"Kauf-Geschichte."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:114
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:119
#, fuzzy
msgid "Select Role"
msgstr "Wählen Sie Rolle"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:116
#, fuzzy
msgid ""
"Select WordPress default user role for users on registration from User "
"Account Page."
msgstr ""
"Wählen Sie WordPress Standard Benutzer Rolle für Benutzer Registrierung von "
"Benutzer-Konto Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:122
#, fuzzy
msgid "Select default role for users on registration from User Account Page."
msgstr ""
"Wählen Sie Standard-Rolle für den Benutzer zur Registrierung von Benutzer-"
"Konto Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:125
#, fuzzy
msgid "Moodle User Role ID"
msgstr "Moodle User Role ID"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:126
msgid "Moodle user role can be found here "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:131
#, fuzzy
msgid ""
"Generally users enrolled in default student role whose role id is 5 but if "
"the default user role id is changed then user must enter new user role id "
"here."
msgstr ""
"In der Regel Benutzer eingeschrieben in Standard-Schüler-Rolle, deren Rollen-"
"id ist 5, aber wenn die Standard-Benutzer-Rollen-id geändert wird, muss der "
"Benutzer eingeben neuer Benutzer die Rollen-id hier."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:144
#, fuzzy
msgid "This sets the courses page, where user can see courses page."
msgstr "Dieses setzt die Kurse-Seite, wo Benutzer können sehen Kurse Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:147
#, fuzzy
msgid "Moodle Language Code"
msgstr "Moodle Language Code"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:148
msgid ""
"Enter language code which you get from moodle language settings. You can "
"check language code in Moodle "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:148
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1041
msgid " here "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:155
#, fuzzy
msgid "Disable SSL certificate check"
msgstr "Deaktivieren Sie SSL-Zertifikat überprüfen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:156
#, fuzzy
msgid "This option will try to ignore errors regariding SSL certificate."
msgstr ""
"Diese option wird versuchen, die Fehler ignorieren regariding SSL-Zertifikat."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:163
#, fuzzy
msgid "Show Courses Archive page"
msgstr "Zeigen Sie Kurse Archiv Seite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:171
#, fuzzy
msgid "Redirect to My Courses"
msgstr "Umleitung zu Meinen Kursen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:176
msgid "Redirect user to the My Courses page on "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:176
msgid " from the "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:176
msgid " page."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:180
#, fuzzy
msgid "Redirect user to the My Courses page after login and registration"
msgstr ""
"Redirect Benutzer, die Meine Kurse die Seite nach der Registrierung und "
"Anmeldung"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:187
#, fuzzy
msgid "My Courses Page"
msgstr "Meine Kurse Seite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:192
#, fuzzy
msgid "Select my courses page here. Default page is"
msgstr "Wählen Sie meine Kurse-Seite hier. Standardseite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:193
#: includes/class-eb-email-template-parser.php:175
#: includes/eb-core-functions.php:251
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:440
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:442
#, fuzzy
msgid "My Courses"
msgstr "Meine Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:203
msgid ""
"This sets 'My Courses' page, where the user can see all his purchased "
"courses and access them directly. You have to use this shortcode "
"[eb_my_courses] to create this page."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:206
#, fuzzy
msgid "Empty My courses Page Redirect Link"
msgstr "Leer Meine Kurse Page Redirect-Links"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:207
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the link to where you want to redirect user from My Courses page when "
"no course is enrolled if empty then will be redirected to the courses page"
msgstr ""
"Geben Sie den link zu dem Sie umleiten möchten Benutzer aus Meiner Kurse-"
"Seite, wenn kein Kurs eingeschrieben ist wenn leer dann werden "
"weitergeleitet zu der Seite Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:215
#, fuzzy
msgid "Erase associated Moodle data from Moodle site"
msgstr "Löschen zugehörigen Moodle-Daten aus Moodle site"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:216
#, fuzzy
msgid ""
"Erase associated Moodle data from Moodle site on erase personal data of "
"wordpress site"
msgstr ""
"Löschen zugehörigen Moodle-Daten aus Moodle-Seite auf löschen von "
"persönlichen Daten von wordpress-Website"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:223
#, fuzzy
msgid "Show Already Enrolled Label"
msgstr "Show Bereits Eingeschrieben Label"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:224
#, fuzzy
msgid ""
"Show already enrolled label on courses/products in which user is already "
"enrolled to prevent user from buying again."
msgstr ""
"Show bereits eingeschrieben-label-on-Kurse/Produkte, bei denen die Benutzer "
"bereits eingeschrieben, um zu verhindern, dass Benutzer aus dem Kauf wieder."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:235
#, fuzzy
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzerklärung"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:241
#, fuzzy
msgid "Enable terms and conditions"
msgstr "Aktivieren Geschäftsbedingungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:242
#, fuzzy
msgid ""
"Check this to use terms and conditions checkbox on the user-account page."
msgstr ""
"Überprüfen Sie diese Begriffe und Bedingungen checkbox auf dem Benutzer-"
"Konto Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:249
#: public/templates/account/form-login.php:155
#: public/templates/account/form-login.php:159
#, fuzzy
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Geschäftsbedingungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:251
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter the Terms and Conditions you want to show on user-account page."
msgstr ""
"Bitte geben Sie die Bestimmungen und Bedingungen, die Sie wollen zeigen auf "
"dem Benutzer-Konto Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:265
#, fuzzy
msgid "Recommended Courses Settings"
msgstr "Empfohlene Kurse-Einstellungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:271
#: includes/class-eb-post-types.php:378
#, fuzzy
msgid "Show Recommended Courses"
msgstr "Zeigen Empfohlene Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:272
#, fuzzy
msgid "Show recommended courses on eb-my-courses page."
msgstr "Karte empfohlen, Kurse auf eb-my-Kurse Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:279
#, fuzzy
msgid "Show Default Recommended Courses"
msgstr "Show Default Empfohlene Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:280
#, fuzzy
msgid "Show category wise selected recommended courses on eb-my-courses page."
msgstr "Show category wise selected empfohlen, Kurse auf eb-my-Kurse Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:287
#: includes/class-eb-post-types.php:392
#, fuzzy
msgid "Select Courses"
msgstr "Wählen Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:288
#: includes/class-eb-post-types.php:393
#, fuzzy
msgid "Select courses to show in custom courses in recommended course section."
msgstr ""
"Wählen Sie die Kurse, um zu zeigen, in benutzerdefinierten Kurse in der "
"empfohlenen Kurs-Abschnitt."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:300
#, fuzzy
msgid "Refund Notification Settings"
msgstr "Rückerstattung Benachrichtigung Einstellungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:306
#, fuzzy
msgid "Notify Admin"
msgstr "Admin Benachrichtigen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:307
#, fuzzy
msgid "Notify admin users on refund."
msgstr "Benachrichtigen Sie den admin-Benutzer auf Rückerstattung."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:314
#, fuzzy
msgid "Notification Email"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:315
#, fuzzy
msgid "Email address to send refund notification."
msgstr "E-Mail-Adresse senden, Rückerstattung Benachrichtigung."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:319
#, fuzzy
msgid ""
"Specify email address to send refund notification, otherwise keep it blank."
msgstr ""
"Geben Sie E-Mail-Adresse zu senden Erstattung Benachrichtigung, ansonsten "
"halten Sie es leer."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:326
#, fuzzy
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Usage Tracking"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:332
#, fuzzy
msgid "Allow Usage Tracking"
msgstr "Allow Usage Tracking"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:333
#, fuzzy
msgid "This will help us in building more useful functionalities for you."
msgstr "Dies wird uns helfen, im Gebäude weitere nützliche Funktionen für Sie."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:348
#, fuzzy
msgid "Google reCAPTCHA Settings"
msgstr "Google reCAPTCHA Einstellungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:354
#, fuzzy
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "Aktivieren Sie reCAPTCHA"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:355
#, fuzzy
msgid "Enable reCAPTCHA on registration form."
msgstr "Aktivieren Sie reCAPTCHA auf Anmeldeformular."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:362
#, fuzzy
msgid "reCAPTCHA Type"
msgstr "reCAPTCHA-Typ"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:363
#, fuzzy
msgid "Select reCAPTCHA type."
msgstr "Wählen Sie reCAPTCHA geben."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:368
#, fuzzy
msgid "reCAPTCHA v2"
msgstr "reCAPTCHA v2"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:369
#, fuzzy
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:373
#, fuzzy
msgid "Site Key"
msgstr "Seite Schlüssel"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:374
#, fuzzy
msgid "Site key for reCAPTCHA."
msgstr "Website-Schlüssel für reCAPTCHA."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:379
#, fuzzy
msgid "Specify site key for reCAPTCHA."
msgstr "Geben Sie site-Schlüssel für reCAPTCHA."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:382
#, fuzzy
msgid "Secret Key"
msgstr "Secret Key"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:383
#, fuzzy
msgid "Secret key for reCAPTCHA."
msgstr "Geheimen Schlüssel für reCAPTCHA."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:388
#, fuzzy
msgid "Specify secret key for reCAPTCHA."
msgstr "Geben Sie den geheimen Schlüssel für reCAPTCHA."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:391
#, fuzzy
msgid "Show on registration page"
msgstr "Zeigen Sie auf der Registrierungsseite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:392
#, fuzzy
msgid "Show reCAPTCHA on edwiser-bridge registration page."
msgstr "Zeigen Sie reCAPTCHA auf edwiser-bridge-Registrierung Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:399
#, fuzzy
msgid "Show on Login page"
msgstr "Zeigen Sie auf Login-Seite"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:400
#, fuzzy
msgid "Show reCAPTCHA on edwiser-bridge login page."
msgstr "Zeigen Sie reCAPTCHA auf edwiser-bridge-login-Seite."

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:436
#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:440
#, fuzzy
msgid "Run Setup Wizard"
msgstr "Ausführen Des Setup-Assistenten"

#: admin/settings/class-eb-settings-general.php:445
#, fuzzy
msgid ""
"Note: Setup Wizard is intended for new users only. For technical issues or "
"Edwiser plugin updates, please refer to our knowledge-base."
msgstr ""
"Hinweis: Setup-Assistent soll für neue Benutzer, nur. Für technische Fragen "
"oder Edwiser plugin-updates, finden Sie in unserer knowledge-base."

#: admin/settings/class-eb-settings-help.php:30
#, fuzzy
msgid "Get Help"
msgstr "Get Help"

#: admin/settings/class-eb-settings-help.php:79
msgid "Edwiser subscription user details: \\n\\n Customer Website: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-help.php:79
#, fuzzy
msgid "\\n Customer Email:"
msgstr "\\n Kunden-E-Mail:"

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:37
#, fuzzy
msgid "Other Edwiser Plugins"
msgstr "Andere Edwiser Plugins"

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:53
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Plugins"
msgstr "Edwiser Bridge Plugins"

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:70
#, fuzzy
msgid "Explore now"
msgstr "Jetzt erkunden"

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Get your budget-friendly All-in-One bundle of Edwiser products at an "
"unbeatable price."
msgstr ""
"Holen Sie sich Ihr budget-freundliche All-in-One bundle von Edwiser Produkte "
"zu einem unschlagbaren Preis."

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:99
msgid ""
"The Edwiser Bridge PRO is the ideal eCommerce solution, for anyone looking "
"to sell their Moodle™courses with ease."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:106
msgid ""
"Edwiser RemUI is a Moodle™ theme that completely transforms your Moodle™ "
"into a beautiful, clean & easy-to-use LMS"
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:113
msgid ""
"Create versatile forms in Moodle™ using Edwiser Forms, featuring Conditional "
"Logic and a user-friendly Drag & Drop Builder."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:120
msgid ""
"Effortlessly evaluate students in Moodle™ with Edwiser RapidGrader, "
"utilizing smart grading and a streamlined interface."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:127
msgid ""
"Easily monitor learning trends and student engagement with this visual "
"reporting plugin for Moodle™ software using Edwiser Reports"
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:134
msgid ""
"Monitor and analyze your Moodle™ LMS with Edwiser Site Monitor, ensuring "
"continuous operation and staying informed on critical aspects."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-other-plugins.php:141
msgid ""
"Enhance course content presentation in Moodle™ with Edwiser Course Formats, "
"offering List and Card layout options."
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:30
#, fuzzy
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:74
#, fuzzy
msgid "PayPal Settings"
msgstr "PayPal Einstellungen"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:79
#, fuzzy
msgid "PayPal Email"
msgstr "PayPal-E-Mail"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:80
#, fuzzy
msgid "Enter your PayPal email here."
msgstr "Geben Sie Ihre PayPal-E-Mail hier."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:89
#, fuzzy
msgid "PayPal Currency"
msgstr "PayPal Währung"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:90
#, fuzzy
msgid "Select transaction currency code, Default is USD."
msgstr "Wählen transaction currency code, Default ist US-Dollar."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:97
#, fuzzy
msgid "U.S. Dollar (USD)"
msgstr "US-Dollar (USD)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:98
#, fuzzy
msgid "Canadian Dollar (CAD)"
msgstr "Kanadischer Dollar (CAD)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:99
#, fuzzy
msgid "New Zealand Dollar (NZD)"
msgstr "Neuseeland-Dollar (NZD)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:100
#, fuzzy
msgid "Hong Kong Dollar (HKD)"
msgstr "Hong Kong-Dollar (HKD)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:101
#, fuzzy
msgid "Euro (EUR)"
msgstr "Euro (EUR)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:102
#, fuzzy
msgid "Japanese Yen (JPY)"
msgstr "Japanischer Yen (JPY)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:103
#, fuzzy
msgid "Mexican Peso (MXN)"
msgstr "Mexikanischer Peso (MXN)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:104
#, fuzzy
msgid "Swiss Franc (CHF)"
msgstr "Schweizer Franken (CHF)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:105
#, fuzzy
msgid "Pound Sterling (GBP)"
msgstr "Pfund Sterling (GBP)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:106
#, fuzzy
msgid "Australian Dollar (AUD)"
msgstr "Australischer Dollar (AUD)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:107
#, fuzzy
msgid "Polish Zloty (PLN)"
msgstr "Polnischer Zloty (PLN)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:108
#, fuzzy
msgid "Danish Krone (DKK)"
msgstr "Dänische Krone (DKK)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:109
#, fuzzy
msgid "Singapore Dollar (SGD)"
msgstr "Singapur-Dollar (SGD)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:110
#, fuzzy
msgid "Brazilian Real (BRL)"
msgstr "Brasilianischer Real (BRL)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:114
#, fuzzy
msgid "PayPal Country"
msgstr "PayPal-Land"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:115
#, fuzzy
msgid "Enter your country code here."
msgstr "Geben Sie Ihre Land code hier."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:124
#, fuzzy
msgid "PayPal Cancel URL"
msgstr "PayPal Kündigen URL"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:125
#, fuzzy
msgid "Enter the URL used for purchase cancellations."
msgstr "Geben Sie die URL für den Kauf absagen."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:134
#, fuzzy
msgid "PayPal Return URL"
msgstr "PayPal Return URL"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:136
#, fuzzy
msgid "Enter the URL used for completed purchases (a thank you page)."
msgstr ""
"Geben Sie die URL, die verwendet für abgeschlossene Käufe (eine danke-Seite)."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:147
#, fuzzy
msgid "PayPal Notify URL"
msgstr "PayPal Notify URL"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:148
#, fuzzy
msgid "Enter the URL used for IPN notifications."
msgstr "Geben Sie die URL für die IPN-Benachrichtigungen."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:157
#, fuzzy
msgid "Use PayPal Sandbox"
msgstr "Verwendung Von PayPal Sandbox"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:158
#, fuzzy
msgid "Check to enable the PayPal sandbox."
msgstr "Überprüfen Sie zum aktivieren der PayPal-sandbox."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:170
#, fuzzy
msgid "PayPal API Credentials (Optional)"
msgstr "PayPal-API-Anmeldeinformationen (Optional)"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:173
#, fuzzy
msgid "To use order refunds following fields are mandatory."
msgstr "Verwenden, um Erstattungen folgenden Felder sind obligatorisch."

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:176
#, fuzzy
msgid "API username"
msgstr "API-Benutzername"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:184
#, fuzzy
msgid "API password"
msgstr "API-Passwort"

#: admin/settings/class-eb-settings-paypal.php:192
#, fuzzy
msgid "API signature"
msgstr "API-Signatur"

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:58
#, fuzzy
msgid "Pro Features"
msgstr "Pro-Funktionen"

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:120
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1186
#, fuzzy
msgid ""
"Experience seamless login synchronization between Moodle and WordPress, "
"eliminating login hassles and saving time for learners."
msgstr ""
"Nahtlose Anmeldung Synchronisierung zwischen Moodle und WordPress, "
"Beseitigung der login-Probleme und sparen Zeit für die Lernenden."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:126
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1194
#, fuzzy
msgid ""
"Effortlessly sell Moodle courses on WordPress with WooCommerce, optimizing "
"pages and integrating with Moodle LMS."
msgstr ""
"Mühelos verkaufen Moodle Kurse auf WordPress mit WooCommerce, Optimierung "
"von Webseiten und der Integration mit Moodle LMS."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:132
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1202
#, fuzzy
msgid ""
"Create a loyal user base by offering course bundles, increasing earnings and "
"user satisfaction through discounts."
msgstr ""
"Erstellen Sie eine loyale Nutzerbasis durch das Angebot von Kurs-bundles, "
"steigende Einkommen und die Zufriedenheit der Nutzer durch Rabatten."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:138
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1210
#, fuzzy
msgid ""
"Flexiblity to choose specific courses to sync. Save time by choosing to sync "
"only updated courses, course categories and users."
msgstr ""
"Flexiblity die Wahl bestimmter Kurse zu synchronisieren. Sparen Sie Zeit, "
"indem Sie die Synchronisierung nur aktualisierte Kurse, Kategorien und "
"Benutzer."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:144
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1218
#, fuzzy
msgid ""
"Enhance registration and checkout forms with Custom Fields in WordPress, "
"WooCommerce, and Edwiser Bridge for personalized information collection."
msgstr ""
"Verbesserung der Registrierungs-und checkout-Formulare mit "
"Benutzerdefinierten Feldern in WordPress, WooCommerce und Edwiser Brücke für "
"die personalisierte Sammlung von Informationen."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:178
#, fuzzy
msgid "Bulk Purchase requires WooCommerce Integration to be active."
msgstr "Bulk-Kauf erfordert WooCommerce Integration aktiv zu sein."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:180
#, fuzzy
msgid ""
"Moodle Edwiser Pro license is not active, to use bulk purchase functionality "
"activate moodle edwiser bridge pro license."
msgstr ""
"Moodle Edwiser Pro-Lizenz ist nicht aktiv, um mithilfe von bulk-Kauf-"
"Funktion zu aktivieren moodle edwiser Brücke pro Lizenz."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:182
#, fuzzy
msgid ""
"Moodle Edwiser Pro license is not active, to use Single Sign On "
"functionality activate moodle edwiser bridge pro license."
msgstr ""
"Moodle Edwiser Pro-Lizenz ist nicht aktiv, zu verwenden Single-Sign-On-"
"Funktionalität zu aktivieren moodle edwiser Brücke pro Lizenz."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:188
#, fuzzy
msgid "Bulk Purchase has been deactivated."
msgstr "Bulk-Kauf deaktiviert wurde."

#: admin/settings/class-eb-settings-pro-featuers.php:190
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Integration requires WooCommerce to be active."
msgstr "WooCommerce WooCommerce-Integration erfordert, aktiv zu sein."

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:30
#, fuzzy
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:58
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Shortcodes"
msgstr "Edwiser Brücke Shortcodes"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:61
#, fuzzy
msgid "Shortcode Options"
msgstr "Shortcode Options"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:63
#, fuzzy
msgid ""
"You may use shortcodes to add information to any page/course/lesson/quiz. "
"Here are built-in shortcodes for displaying relavent user information."
msgstr ""
"Sie können verwenden Kurzwahlnummern hinzufügen von Informationen zu einer "
"beliebigen Seite/course/lesson/quiz. Hier sind built-in shortcodes for "
"displaying relavent Informationen für den Benutzer."

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:69
#, fuzzy
msgid ""
"This shortcode shows the user account details,his enrolled courses and "
"orders placed by him. This shortcode also provides the functoinality to edit "
"user profile."
msgstr ""
"Dieser shortcode zeigt die Benutzerkonto-Angaben,seine Kurse eingeschrieben "
"und von ihm erteilte Aufträge. Dieser shortcode bietet auch die "
"functoinality zum Benutzerprofil Bearbeiten."

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:75
#, fuzzy
msgid ""
"This shortcode shows the list of the edwiser bridge courses. You can use "
"this shortcode on any page. This shortcode can take following parameters:"
msgstr ""
"Dieser shortcode zeigt die Liste der edwiser bridge-Kurse. Sie können diesen "
"shortcode auf jeder Seite. Dieser shortcode kann, ergreifen Sie folgende "
"Parameter:"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:83
msgid "Sets order of courses. Possible values: DESC, ASC. Example: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:83
#, fuzzy
msgid "shows courses in ascending order."
msgstr "zeigt Kurse in aufsteigender Reihenfolge."

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:92
#, fuzzy
msgid "Sets number of courses per page. Example:"
msgstr "Legt die Anzahl der Kurse pro Seite. Beispiel:"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:101
msgid "Shows courses from spesified category slugs. Example: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:111
#, fuzzy
msgid "Sets number of categorys groups shown per page Example:"
msgstr ""
"Legt die Anzahl der categorys Gruppen, die pro Seite angezeigt Beispiel:"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:121
#, fuzzy
msgid ""
"This shows the courses grouped by the categorys. Possible values:yes,no. "
"Example:"
msgstr ""
"Dies zeigt die Kurse gruppiert durch die categorys. Mögliche Werte:ja,Nein. "
"Beispiel:"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:131
msgid ""
"This will shows the courses in one row with horizontal scroll. Possible "
"values:yes,no. Example: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:141
msgid ""
"This will show category wise filter and sorting section on page. Possible "
"values:yes,no. Example: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:156
msgid ""
"This shortcode shows single course page.This shortcode takes course id as a "
"parameter. Example: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:164
#, fuzzy
msgid ""
"This shortcode shows the users enrolled courses list and the courses from "
"the enrolled courses categorys where user is not enrolled as the recommended "
"courses. This shortcode can take following parameters."
msgstr ""
"Dieser shortcode zeigt die Benutzer eingeschrieben Kurse Liste und das Kurse "
"aus den angemeldeten Kursen categorys, wo Benutzer nicht registriert ist als "
"die empfohlenen Kurse. Dieser shortcode kann nehmen die folgenden Parameter."

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:173
msgid "This will sets the title for the courses wrapper Example: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:183
#, fuzzy
msgid "This will sets the title for the courses wrapper Example:"
msgstr "Dies legt den Titel für die Kurse wrapper-Beispiel:"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:193
#, fuzzy
msgid "This will sets the quntity to show in the recommended courses Example:"
msgstr ""
"Dies legt die quntity, um zu zeigen, in die empfohlenen Kurse Beispiel:"

#: admin/settings/class-eb-settings-shortcode-doc.php:203
#, fuzzy
msgid ""
"This will show the course progress if it is set 1 and will hide course "
"progress if set to 0 and if the parameter is not set"
msgstr ""
"Dies wird zeigen, die natürlich Fortschritte, wenn es ist set 1 und "
"verstecken sich natürlich Fortschritte, wenn auf 0 gesetzt, und wenn der "
"parameter nicht gesetzt"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:30
#, fuzzy
msgid "Synchronization"
msgstr "Synchronisation"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:106
#, fuzzy
msgid "Synchronize User Data"
msgstr "Synchronisieren Von Benutzer-Daten"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:111
#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:166
#, fuzzy
msgid "Synchronization Options"
msgstr "Synchronisierungsoptionen"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:112
#, fuzzy
msgid "Update user's course enrollment status"
msgstr "Update user ' s natürlich Einschreibung status"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:121
#, fuzzy
msgid "Link user's account to moodle"
msgstr "Link Benutzer-account auf moodle"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:133
#, fuzzy
msgid ""
"Note: Performing user synchronization will email all the users with their "
"login credentials. To disable the same you may deactivate"
msgstr ""
"Hinweis: Die Benutzer-Synchronisierung-E-Mail alle Benutzer mit Ihren "
"Anmeldeinformationen. Deaktivieren Sie deaktivieren kann"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:133
#, fuzzy
msgid "\"Link WP user account to moodle and Create new moodle account\""
msgstr "\"Link WP-Benutzerkonto zu moodle und neue moodle-Konto\""

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:133
#, fuzzy
msgid "from Manage email templates."
msgstr "von E-Mail-Vorlagen Verwalten."

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:143
#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:218
#, fuzzy
msgid "Start Synchronization"
msgstr "Starten Sie Die Synchronisierung"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:161
#, fuzzy
msgid "Synchronize Courses"
msgstr "Synchronisieren Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:167
#, fuzzy
msgid "Synchronize course categories"
msgstr "Synchronisieren Kurs-Kategorien"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:176
#, fuzzy
msgid "Update previously synchronized courses"
msgstr "Update zuvor synchronisiert Kurse"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:186
#, fuzzy
msgid ""
"Keep synchronized courses as draft. (Courses in the draft will not reflect "
"on the learners \"My Courses\" page!)"
msgstr ""
"Halten Sie synchronisiert Kurse als Entwurf. (Kurse im Entwurf nicht "
"reflektieren die Lernenden \"Meine Kurse\" - Seite!)"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:195
#, fuzzy
msgid "Sync Course images from moodle"
msgstr "Sync Bilder von moodle"

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:207
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Pre-Requisite Alert: Before you can synchronize course images from Moodle, "
"ensure that you have enabled the \"Can Download File\" option on your Moodle "
"site. To learn how to do this, please click the %s provided."
msgstr ""
"Voraussetzung Warnung: Bevor Sie synchronisieren können natürlich Bilder von "
"Moodle, sicherzustellen, dass Sie aktiviert haben \"Kann Download-Datei\" - "
"option auf Ihrem Moodle-Seite. Um zu lernen, wie dies zu tun, klicken Sie "
"bitte auf die %s zur Verfügung gestellt."

#: admin/settings/class-eb-settings-synchronization.php:207
#, fuzzy
msgid "link"
msgstr "link"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:119
#, fuzzy
msgid "Setup Initialize"
msgstr "Setup Initialisieren"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:120
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge plugin - Setup Initialization"
msgstr "Edwiser Bridge-plugin - Setup-Initialisierungsdatei"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:130
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:131
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge FREE plugin installation guide"
msgstr "Edwiser Brücke KOSTENLOSES plugin installation guide"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:138
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:139
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge FREE Moodle plugin configuration"
msgstr "Edwiser Brücke KOSTENLOSE Moodle-plugin-Konfiguration"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:147
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:148
#, fuzzy
msgid "Connection test between WordPress and Moodle"
msgstr "Verbindungstest zwischen WordPress und Moodle"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:157
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:158
#, fuzzy
msgid "Courses syncronization"
msgstr "Kurse syncronization"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:166
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:167
#, fuzzy
msgid "User syncronization"
msgstr "Benutzer syncronization"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:175
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:176
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:184
#, fuzzy
msgid "Recommended settings"
msgstr "Empfohlene Einstellungen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:185
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge FREE plugin recommended settings"
msgstr "Edwiser Brücke KOSTENLOSES plugin empfohlene Einstellungen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:196
msgid "Initialize Edwiser Bridge PRO setup "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:197
msgid "Initialize Edwiser Bridge PRO plugin setup "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:204
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:205
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge PRO License setup"
msgstr "Edwiser Brücke PRO Lizenz-setup"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:212
#, fuzzy
msgid "Enable or disable the Edwiser Bridge PRO WordPress features"
msgstr ""
"Aktivieren oder deaktivieren Sie die Edwiser Bridge-PRO-WordPress-Funktionen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:213
#, fuzzy
msgid "Enable/Disable the Edwiser Bridge PRO WordPress features"
msgstr "Aktivieren/Deaktivieren der Edwiser Bridge-PRO-WordPress-Funktionen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:220
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:221
#, fuzzy
msgid "Activate Edwiser Bridge Pro Features on Moodle"
msgstr "Aktivieren Edwiser Bridge Pro-Funktionen auf Moodle"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:228
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:229
#, fuzzy
msgid "Single Sign On setup"
msgstr "Single-Sign-On setup"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:236
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:237
#, fuzzy
msgid "WooCommerce product creation"
msgstr "WooCommerce product creation"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:244
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:245
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge PRO plugin settings"
msgstr "Edwiser Brücke PRO plugin-Einstellungen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:332
#, fuzzy
msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "Etwas ging schief. Bitte versuchen Sie es erneut."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:360
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:406
#, fuzzy
msgid "No response from server edwiser.org."
msgstr "Keine Antwort vom server edwiser.org."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:369
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:375
#, fuzzy
msgid "Valid license key."
msgstr "Gültiger Lizenz-Schlüssel."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:381
#, fuzzy
msgid "License key has expired."
msgstr "Lizenzschlüssel abgelaufen ist."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:387
#, fuzzy
msgid "License key has no activations left."
msgstr "Lizenz key keine Aktivierungen Links."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:393
#, fuzzy
msgid "License key is not valid for this product."
msgstr "Lizenz-key ist nicht gültig für dieses Produkt."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:399
#, fuzzy
msgid "License key is invalid."
msgstr "Lizenzschlüssel ist ungültig."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:697
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Integration must be enabled to use Bulk Purchase feature."
msgstr ""
"WooCommerce-Integration muss aktiviert werden, damit Bulk-Kauf-Funktion."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:698
#, fuzzy
msgid "Please enter a valid license key."
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Lizenz-Schlüssel."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:699
#, fuzzy
msgid "No pro feature selected."
msgstr "Keine pro-Funktion aktiviert ist."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:701
#, fuzzy
msgid "WooCommerce must be active to use WooCommerce Integration feature."
msgstr ""
"WooCommerce muss aktiv sein zu verwenden WooCommerce Integration feature."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:880
#, fuzzy
msgid "Plugin insallation failed"
msgstr "Plugin insallation fehlgeschlagen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:933
#, fuzzy
msgid "Please activate the WooCommerce Integration plugin first."
msgstr "Bitte aktivieren Sie die WooCommerce-Integration-plugin das erste mal."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:941
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Integration plugin Version 2.2.1 required."
msgstr "WooCommerce Integration plugin von Version 2.2.1 erforderlich."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:969
#, fuzzy
msgid "License activated"
msgstr "Lizenz aktiviert"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:971
#, fuzzy
msgid "License is activated to maximum limit"
msgstr "Lizenz ist aktiviert Grenzwert"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:973
#, fuzzy
msgid "License is expired"
msgstr "Lizenz ist abgelaufen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:975
#, fuzzy
msgid "License activation failed"
msgstr "Lizenz-Aktivierung fehlgeschlagen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:978
#, fuzzy
msgid "License already activated"
msgstr "Lizenz bereits aktiviert"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:985
#, fuzzy
msgid "Plugin already installed"
msgstr "Plugin bereits installiert"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:989
msgid " and activated"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:1013
#, fuzzy
msgid "Plugin installed"
msgstr "Plugin installiert"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:1028
#, fuzzy
msgid "plugin activation failed"
msgstr "plugin-Aktivierung fehlgeschlagen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:1030
#, fuzzy
msgid "plugin activated"
msgstr "plugin aktiviert"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-functions.php:1059
#, fuzzy
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr ""
"Keine Verbindung zum Dateisystem. Bestätigen Sie bitte Ihre Anmeldedaten ein."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:120
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Setup Wizard"
msgstr "Edwiser Bridge-Setup-Assistenten"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:156
msgid ""
"Copyright © 2022 Edwiser | Brought to you by WisdmLabs and Powered by Edwiser"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:161
#, fuzzy
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktieren Sie Uns"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:197
#, fuzzy
msgid "What are you trying to setup?"
msgstr "Was versuchen Sie zu setup?"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:205
#, fuzzy
msgid "Only Edwiser Bridge FREE"
msgstr "Nur Edwiser Brücke FREI"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:214
#, fuzzy
msgid "Only Edwiser Bridge PRO"
msgstr "Nur Edwiser Bridge PRO"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:223
#, fuzzy
msgid "Both, Edwiser Bridge FREE & PRO"
msgstr "Beide, Edwiser Bridge-FREE & PRO"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:229
#, fuzzy
msgid "Start The Setup"
msgstr "Starten Sie Die Setup -"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:239
#, fuzzy
msgid ""
"It approximately takes 10-15 minutes to complete the setup since we will be "
"installing plugins, enabling mandatory settings and synchronizing courses "
"and users."
msgstr ""
"Es dauert etwa 10-15 Minuten, um das setup abzuschließen, da wir plugins "
"installieren, aktivieren der obligatorischen Einstellungen und "
"synchronisieren Kurse und Benutzer."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:249
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:453
#, fuzzy
msgid "Redirecting to Moodle Setup wizard"
msgstr "Umleiten zu Moodle-Setup-Assistenten"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:286
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:500
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:517
#, fuzzy
msgid "Introducing"
msgstr "Einführung"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:286
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:500
msgid " consolidated Edwiser Bridge Pro Plugin"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:286
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:500
msgid " for smoother configuration experience"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:287
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:501
#, fuzzy
msgid ""
"Starting from Edwiser Bridge version 3.0.0,  all the Edwiser Bridge Pro add-"
"on plugins  have been combined into a"
msgstr ""
"Ab Edwiser Brücke der version 3.0.0 werden alle Edwiser Brücke Pro add-on-"
"plugins wurden kombiniert in einer"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:287
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:501
msgid " single plugin -Edwiser Bridge Pro"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:287
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:501
msgid ""
" to provide a smoother and better experience for installing, configuring and "
"updating Edwiser Bridge Pro."
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:288
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:502
#, fuzzy
msgid "To install and activate the"
msgstr "Installieren und aktivieren Sie die"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:288
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:502
msgid " new Edwiser Bridge Pro plugin"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:288
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:502
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:523
msgid " click below"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:289
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:503
#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:526
#, fuzzy
msgid "Activate Now"
msgstr "Jetzt Aktivieren"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:333
#, fuzzy
msgid ""
"To start the setup you need to have the following plugins installed on "
"WordPress & Moodle."
msgstr ""
"Um die Installation zu starten, benötigen Sie die folgenden plugins "
"installiert, die auf WordPress & Moodle."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:336
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Free WordPress plugin"
msgstr "Edwiser Brücke Kostenlosen WordPress-plugin"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:337
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Free Moodle plugin"
msgstr "Edwiser Brücke Frei Moodle plugin"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:341
#, fuzzy
msgid ""
"If you have already installed Edwiser Bridge FREE plugin on WordPress & "
"Moodle, please click"
msgstr ""
"Wenn Sie bereits installiert haben Edwiser Brücke KOSTENLOSES plugin auf "
"WordPress - & Moodle, klicken Sie bitte auf"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:344
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:577
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:659
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:730
#, fuzzy
msgid "Continue the setup"
msgstr "Mit dem setup fortzufahren"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:351
#, fuzzy
msgid "What to do if I have not installed the Moodle plugin?"
msgstr "Was ist zu tun, wenn ich haben nicht installiert die Moodle-plugin?"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:356
#, fuzzy
msgid "Download the plugin now"
msgstr "Download the plugin now"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:360
#, fuzzy
msgid "After download please follow the steps below;"
msgstr "Nach dem download Folgen Sie bitte den Schritten unten;"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:362
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:437
#, fuzzy
msgid "Login to your Moodle site with Adminstrative access"
msgstr "Login zu Ihrer Moodle-Installation mit Administrativen Zugang"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:363
msgid "Navigate to Site adminstration > Plugins > Install plugins "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:364
msgid " Upload the Edwiser Bridge FREE Moodle plugin here"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:365
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:440
msgid "We will assist you with the rest of the setup from there 🙂"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:414
#, fuzzy
msgid ""
"Enter your Moodle URL to intiate the configuration on moodle site for "
"Edwiser Bridge FREE Moodle plugin."
msgstr ""
"Geben Sie Ihren Moodle-URL intiate die Konfiguration auf der moodle-site für "
"Edwiser Brücke KOSTENLOSE Moodle-plugin."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:419
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:543
msgid ""
"Ensure there is no blank space. And it should follow the URL with Hypertext "
"Transfer Protocol \"https://\""
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:425
#, fuzzy
msgid "Submit & Continue"
msgstr "Submit & Continue"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:432
msgid ""
"Unable to navigate directly to the Edwiser Bridge FREE plugin setup on "
"Moodle from the above step?  "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:435
#, fuzzy
msgid "Please follow these manual steps below;"
msgstr "Bitte führen Sie diese manuellen Schritte unten;"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:438
msgid "Navigate to Site administration > Plugins > Edwiser Bridge"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:439
#, fuzzy
msgid "Now click on ‘Initiate Edwiser Bridge Moodle Setup wizard’"
msgstr ""
"Klicken Sie nun auf \" Initiieren Edwiser Brücke Moodle-Setup-Assistenten"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:535
#, fuzzy
msgid ""
"Manually “Copy and Paste” the Moodle credentials to Edwiser Bridge WordPress "
"settings from the Moodle page."
msgstr ""
"Manuell \"Kopieren und Einfügen\" von der Moodle-Anmeldeinformationen, um "
"Edwiser Brücke WordPress-Einstellungen von der Moodle-Seite."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:539
#, fuzzy
msgid ""
"Click on ‘Test connection’ once the details are added to the respective "
"fields."
msgstr ""
"Klicken Sie auf \"Verbindung Testen\", wenn Sie die details Hinzugefügt "
"werden, um die jeweiligen Felder ein."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:550
#, fuzzy
msgid "Moodle access token"
msgstr "Moodle-access-token"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:551
#, fuzzy
msgid ""
"Acts as an authenticator and is auto generated. Same has to be copied and "
"pasted on the WordPress site."
msgstr ""
"Fungiert als authentifikator und wird automatisch generiert. Dasselbe muss "
"kopiert und eingefügt werden auf der WordPress-Website."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:558
#, fuzzy
msgid "Language code"
msgstr "Language code"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:559
#, fuzzy
msgid ""
"Copy paste this code on the WordPress site. Mis-Matched code may affect the "
"integration."
msgstr ""
"Kopieren fügen Sie diesen code in den WordPress-Website. Mis-Matched-code "
"kann sich auf die integration."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:563
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:564
#, fuzzy
msgid "WordPress to Moodle connection successful!"
msgstr "WordPress Moodle-Verbindung erfolgreich!"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:574
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:575
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:656
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:657
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:727
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:728
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:819
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:821
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:924
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:925
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1224
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1225
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1289
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1381
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1382
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1465
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1526
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1528
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1658
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1660
#, fuzzy
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:576
#, fuzzy
msgid "Test connection"
msgstr "Verbindung testen,"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:592
#, fuzzy
msgid "Choose and upload the Moodle Credential file here"
msgstr "Wählen Sie und laden Sie die Moodle-Credential-Datei hier"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:596
#, fuzzy
msgid "Upload"
msgstr "Upload"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:640
#, fuzzy
msgid ""
"This will synchronize all your Moodle course ID, title, description from "
"Moodle to WordPress."
msgstr ""
"Dies wird synchronisieren Sie alle Ihre Moodle-Kurs-ID, Titel, Beschreibung "
"von Moodle, WordPress."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:650
#, fuzzy
msgid ""
"‘Enabling’ Synchronized courses will publish them on WordPress. If disabled, "
"courses will be set as ‘Draft’."
msgstr ""
"'Aktivieren' Synchronisiert werden Kurse veröffentlichen Sie auf WordPress. "
"Wenn deaktiviert, werden die Kurse festgelegt werden, als \"Entwurf\"."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:652
#, fuzzy
msgid "Courses Synchronized successful!"
msgstr "Kurse Synchronisiert erfolgreich!"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:658
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1226
#, fuzzy
msgid "Synchronize the courses"
msgstr "Synchronisieren Sie die Kurse"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:712
#, fuzzy
msgid ""
"This will synchronize all your WordPress users from WordPress to Moodle."
msgstr ""
"Dies wird synchronisieren Sie alle Ihre WordPress-Benutzer von WordPress zu "
"Moodle."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:722
#, fuzzy
msgid ""
"‘Enabling’ will synchronize and send login credentials to WordPress users. "
"If disabled, it will not send email notification to all synchronized users."
msgstr ""
"'Aktivieren' wird, synchronisieren und senden Sie die Anmeldeinformationen "
"für WordPress-Benutzer. Wenn die Option deaktiviert ist, wird keine E-Mail-"
"Benachrichtigung an alle Benutzer synchronisiert."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:729
#, fuzzy
msgid "Synchronize users & notify"
msgstr "Synchronisieren von Benutzer & informieren"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:737
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:831
#, fuzzy
msgid ""
"WordPress emailing functionality (SMTP) needs to be setup and configured on "
"your WordPress site to send emails to your users."
msgstr ""
"WordPress E-Mail-Funktion (SMTP -) Bedürfnisse zu werden setup und "
"Konfiguration auf Ihre WordPress-Website zu senden E-Mails an Ihre Benutzer."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:749
#, fuzzy
msgid "WordPress users are being synchronized to Moodle"
msgstr "WordPress-Benutzer synchronisiert werden, um Moodle"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:784
msgid " users synchronized"
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:807
msgid "We have noticed that "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:807
msgid " you have "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:807
msgid " Moodle users "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:807
msgid " and the synchronization would take approximately half an hour. "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:811
msgid "We strongly recommend you "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:811
msgid ""
" to synchronize the users manually by referring to the documentation link."
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:820
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:822
#, fuzzy
msgid "Skip and continue"
msgstr "Überspringen und weiter"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:897
#, fuzzy
msgid "Enable User registration"
msgstr "Aktivieren Sie die Benutzer-Registrierung"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:899
#, fuzzy
msgid ""
"This allows user to create user account while purchasing a Moodle course"
msgstr ""
"Dies ermöglicht dem Benutzer das erstellen von Benutzer-Konto beim Kauf "
"einen Moodle-Kurs"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:907
msgid "Enable user creation on Edwiser Bridge user-account page "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:911
#, fuzzy
msgid "Page setup"
msgstr "Seite einrichten"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:913
#, fuzzy
msgid ""
"Set up user account page to send users to the following page after "
"login/sign-up"
msgstr ""
"Benutzerkonto einrichten Seite um Benutzer zu senden auf der folgenden Seite "
"nach dem login/sign-up"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:926
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1227
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1661
#, fuzzy
msgid "Save settings"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:972
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge FREE plugin Setup is Completed."
msgstr "Edwiser Brücke FREI plugin-Setup ist Abgeschlossen."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:976
#, fuzzy
msgid "Let’s continue with Edwiser Bridge PRO setup"
msgstr "Lassen Sie uns weiterhin mit Edwiser Brücke PRO setup"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:988
#, fuzzy
msgid "Thank You !"
msgstr "Danke!!!"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:992
#, fuzzy
msgid "Start Edwiser Bridge PRO Setup"
msgstr "Starten Edwiser Brücke PRO Setup"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1037
#, fuzzy
msgid ""
"We are about to install the “Edwiser Bridge PRO” plugins. Click on "
"‘Continue’ once you are ready."
msgstr ""
"Wir installieren die \"Edwiser Brücke PRO\" - Plug-ins. Klicken Sie auf "
"'Weiter', wenn Sie fertig sind."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1041
msgid ""
"If you still haven’t purchased the “Edwiser Bridge PRO” plugin then you can "
"purchase it from "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1045
#, fuzzy
msgid "Exit"
msgstr "Exit"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1046
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1123
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1290
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1383
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1467
#, fuzzy
msgid "Continue the Setup"
msgstr "Mit dem Setup fortzufahren"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1095
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter Edwiser Bridge PRO license keys here to install Edwiser Bridge "
"PRO WordPress plugins."
msgstr ""
"Bitte geben Sie Edwiser Brücke PRO Lizenz Schlüssel hier, um zu installieren "
"Edwiser Bridge-PRO-WordPress-plugins."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1099
msgid ""
"You can find the keys in the purchase receipt email or you can navigate to "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1099
#, fuzzy
msgid "My account page on Edwiser."
msgstr "Mein Konto-Seite auf Edwiser."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1108
#, fuzzy
msgid ""
"Copy and paste the license key without any white space for Edwiser Bridge "
"Pro."
msgstr ""
"Kopieren und fügen Sie den Lizenz-Schlüssel ohne Leerzeichen für Edwiser "
"Brücke Pro."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1119
msgid "Retry adding valid licence key and "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1120
#, fuzzy
msgid "Install the plugins"
msgstr "Installation des plugins"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1172
#, fuzzy
msgid "Select the Pro feature you want to enable"
msgstr "Wählen Sie den Pro-Funktion, die Sie aktivieren möchten"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1176
#, fuzzy
msgid ""
"To enable the bulk purchase you must also enable Woocommerce Integration"
msgstr ""
"Aktivieren Sie die bulk-Kauf müssen Sie auch aktivieren, Woocommerce "
"Integration"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1185
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Single Sign On"
msgstr "Edwiser Bridge Single-Sign-On"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1193
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Integration"
msgstr "WooCommerce Integration"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1201
#, fuzzy
msgid "Bulk Purchase"
msgstr "Bulk Kaufen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1217
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Custom Fields"
msgstr "Edwiser Bridge Benutzerdefinierte Felder"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1278
#, fuzzy
msgid ""
"You will have to enter the license key on your Moodle site to active the "
"Edwiser Bridge Pro Feature on the Moodle end"
msgstr ""
"Geben Sie den Lizenzschlüssel auf Ihre Moodle-site, um aktiv die Edwiser "
"Bridge Pro-Feature auf den Moodle-Ende"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1281
#, fuzzy
msgid "To get the new Moodle version license key"
msgstr "Um die neue Moodle-version-Lizenz-Schlüssel"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1285
#, fuzzy
msgid "Insert the new Moodle version license key"
msgstr "Setzen Sie die neue Moodle-version-Lizenz-Schlüssel"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1334
#, fuzzy
msgid ""
"You will have to follow the steps given below to install the Moodle plugins "
"manually."
msgstr ""
"Sie müssen die folgenden Schritte zum installieren der Moodle-plugins "
"manuell."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1338
#, fuzzy
msgid "STEP 1"
msgstr "SCHRITT 1"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1340
#, fuzzy
msgid ""
"Click on Install button and you will be redirected to Moodle’s plugin "
"installation page."
msgstr ""
"Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Installieren\" und Sie werden umgeleitet "
"zu: Moodle-plugin-Installations-Seite."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1340
msgid " (Login to your Moodle site if not logged in)."
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1343
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1344
#, fuzzy
msgid "Install plugins on Moodle"
msgstr "Installieren Sie plugins in Moodle"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1353
#, fuzzy
msgid "STEP 2"
msgstr "SCHRITT 2"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1355
msgid "Upload and install the Edwiser Bridge PRO plugin "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1355
msgid " one by one which are downloaded in your browser."
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1363
#, fuzzy
msgid "STEP 3"
msgstr "SCHRITT 3"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1365
#, fuzzy
msgid "Navigate to this URL  ("
msgstr "Navigieren Sie zu dieser URL ("

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1365
#, fuzzy
msgid ") and click on ‘Update Web services’."
msgstr ") und klicken Sie auf \"Update Web-Dienste'."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1373
#, fuzzy
msgid "STEP 4"
msgstr "SCHRITT 4"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1375
msgid "Come back to this tab "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1375
msgid " and continue your Edwiser Bridge PRO setup."
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1439
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1517
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1529
#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1531
#, fuzzy
msgid "Skip"
msgstr "Skip"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1449
#, fuzzy
msgid "To find the secret key on your Moodle site, please click on"
msgstr ""
"Finden Sie die geheimen Schlüssel auf Ihrer Moodle-site, klicken Sie bitte "
"auf"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1449
msgid " Single Sign On secret key "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1449
#, fuzzy
msgid ""
"and then copy & paste the key here. Set a unique alphanumeric password in "
"Moodle under the Secret key setting & copy-paste it in WordPress, under the "
"same setting (Secret Key)."
msgstr ""
"und dann copy & paste hier der Schlüssel. Legen Sie eine eindeutige "
"alphanumerische Kennwort in Moodle unter dem Geheimen Schlüssel festlegen & "
"kopieren-einfügen in WordPress unter dem selben Einstellung (Secret Key)."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1450
#, fuzzy
msgid "Click on ‘Verify token’ once you add the secret key."
msgstr ""
"Klicken Sie auf \"Verify token\", wenn Sie fügen Sie die geheimen Schlüssel."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1455
#, fuzzy
msgid "SSO secret key"
msgstr "SSO secret key"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1466
#, fuzzy
msgid "Verify token"
msgstr "Verify token"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1523
#, fuzzy
msgid ""
"This will create a WooCommerce product for all your synchronized Moodle "
"courses"
msgstr ""
"So erstellen Sie ein WooCommerce-Produkt für alle Ihre synchronisierten "
"Moodle-Kurse"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1533
#, fuzzy
msgid "Create"
msgstr "Erstellen Sie"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1542
#, fuzzy
msgid "WooCommerce products of your Moodle courses creating"
msgstr "WooCommerce Produkte von Ihrem Moodle-Kurse anlegen"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1622
#, fuzzy
msgid "Course archive page"
msgstr "Kurs-Archiv-Seite"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1624
msgid ""
"Enable this setting to hide Edwiser Bridge - “Course archive page” if you "
"are using "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1624
msgid " WooCommerce "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1624
msgid " to sell Moodle courses as WooCommerce products "
msgstr ""

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1631
#, fuzzy
msgid "Hide “Course Archive page”"
msgstr "Hide \"Kurs-Archiv-Seite\" -"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1640
#, fuzzy
msgid "Guest checkout"
msgstr "Guest checkout"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1642
#, fuzzy
msgid ""
"Disable setting ‘to allow customers to place orders without an account’ "
"since user registration is required for course enrollment in Moodle."
msgstr ""
"Deaktivieren Sie die Einstellung 'können Kunden Bestellungen aufgeben, ohne "
"ein Konto\", da die Benutzer-Registrierung ist erforderlich für den Kurs, "
"Einschreibung in Moodle."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1650
#, fuzzy
msgid "Disable Guest checkout"
msgstr "Deaktivieren der Gast-checkout"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1700
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge PRO plugin Setup is Completed."
msgstr "Edwiser Brücke PRO plugin-Setup ist Abgeschlossen."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1702
#, fuzzy
msgid ""
"Set a price to your Moodle course and start selling. Click ‘Continue’ to "
"configure your WooCommerce products."
msgstr ""
"Setzen Sie einen Preis auf Ihrer Moodle-Kurs und startet den Verkauf. "
"Klicken Sie auf \"Weiter\", um zu konfigurieren Sie Ihre WooCommerce-"
"Produkte."

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1707
#, fuzzy
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1739
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to close the Edwiser Bridge WordPress setup wizard?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie wollen schließen Sie die Edwiser Brücke WordPress-"
"setup-Assistenten?"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1742
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1743
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Keine"

#: admin/setup-wizard/class-eb-setup-wizard-templates.php:1752
msgid ""
"You can run the setup wizard again by navigating to WordPress backend > "
"Edwiser Bridge > Setting > General settings > Run Setup wizard."
msgstr ""

#: edwiser-bridge.php:85
#, fuzzy
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade auf Pro"

#: edwiser-bridge.php:106
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Documentation"
msgstr "Edwiser Brücke Dokumentation"

#: edwiser-bridge.php:107
#, fuzzy
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:76
#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:85
#: includes/class-eb-course-manager.php:74
#: includes/class-eb-course-manager.php:83
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:76
#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:85 includes/class-eb-logger.php:76
#: includes/class-eb-logger.php:85 includes/class-eb-manage-enrollment.php:83
#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:92
#: includes/class-eb-order-manager.php:67
#: includes/class-eb-order-manager.php:76 includes/class-eb-user-manager.php:72
#: includes/class-eb-user-manager.php:81 includes/class-eb.php:88
#: includes/class-eb.php:97
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:198
#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:202
msgid ""
"Please check moodle web service configuration, Got invalid JSON,Check moodle "
"web summary "
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:207
#, fuzzy
msgid ""
"Edwiser plugin is not updated on your Moodle Site. Please update it to avoid "
"any malfunctioning."
msgstr ""
"Edwiser plugin ist nicht aktualisiert auf Ihre Moodle-Site. Bitte "
"aktualisieren Sie, es zu vermeiden, die eine Funktionsstörung."

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:239
#, fuzzy
msgid "Connection failed"
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:240
#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:329
msgid "You can check added webservice here "
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:240
#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:329
msgid ""
" or you can directly create new token and webservice in our Moodle edwiser "
"settings here "
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:246
#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:247
#, fuzzy
msgid "Please check Moodle URL or Moodle plugin configuration !"
msgstr "Bitte überprüfen Sie die Moodle-URL oder Moodle plugin-Konfiguration !"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:280
#, fuzzy
msgid ""
"Below are the functions which don't have access to the web service you "
"created. This is due to :"
msgstr ""
"Unten sind die Funktionen, die keinen Zugriff auf den web-service, den Sie "
"erstellt haben. Dies ist zurückzuführen auf :"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:284
#, fuzzy
msgid "Function is not added to the web service"
msgstr "Funktion wird nicht Hinzugefügt, um die web-service"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:285
#, fuzzy
msgid "Authorised user don't have enough capabilities i.e he is not admin"
msgstr ""
"Autorisierte Benutzer haben nicht genug Fähigkeiten habe ich.e er ist kein "
"admin"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:286
#, fuzzy
msgid "Edwiser Moodle extensions are not installed or have the lower version"
msgstr ""
"Edwiser Moodle-Erweiterungen werden nicht installiert oder die niedrigere "
"version"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:291
#, fuzzy
msgid "Services:"
msgstr "Dienstleistungen:"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:350
#, fuzzy
msgid "Test Connection failed, To check more information about issue click"
msgstr ""
"Testen Sie die Verbindung fehlgeschlagen ist, überprüfen Sie mehr "
"Informationen zum Thema auf"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:356
#, fuzzy
msgid "An issue is detected."
msgstr "Ein Problem ist erkannt."

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:358
msgid "Status : "
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:359
#, fuzzy
msgid "Connection Failed"
msgstr "Verbindung Fehlgeschlagen"

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:362
msgid "Url : "
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:366
msgid "Response : "
msgstr ""

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:479
#, fuzzy
msgid "Please check Moodle connection details."
msgstr "Bitte überprüfen Sie die Moodle-Verbindung details."

#: includes/api/class-eb-connection-helper.php:595
#, fuzzy
msgid "Please check Moodle URL !"
msgstr "Bitte überprüfen Sie die Moodle-URL !"

#: includes/api/class-eb-external-api-endpoint.php:272
#: includes/api/class-eb-external-api-endpoint.php:278
#, fuzzy
msgid "An account is already registered with your email address. Please login."
msgstr ""
"Ein Konto ist bereits registriert Ihrer E-Mail-Adresse. Bitte loggen Sie "
"sich ein."

#: includes/api/class-eb-external-api-endpoint.php:324
#: includes/class-eb-user-manager.php:451
#, fuzzy
msgid "ERROR"
msgstr "FEHLER"

#: includes/api/class-eb-external-api-endpoint.php:326
#: includes/class-eb-user-manager.php:453
msgid ""
"Couldn&#8217;t register you&hellip; please contact us if you continue to "
"have problems."
msgstr ""

#: includes/class-eb-activator.php:257
#, fuzzy
msgctxt "Page slug"
msgid "thank-you-for-purchase"
msgstr "danke für Kauf"

#: includes/class-eb-activator.php:258
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "Thank You for Purchase"
msgstr "Danke für den Kauf"

#: includes/class-eb-activator.php:259
#, fuzzy
msgid "Thanks for purchasing the course, your order will be processed shortly."
msgstr "Vielen Dank für den Kauf des Kurses, wird Ihre Bestellung bearbeitet."

#: includes/class-eb-activator.php:263
#, fuzzy
msgctxt "Page slug"
msgid "user-account"
msgstr "Benutzer-Konto"

#: includes/class-eb-activator.php:264
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "User Account"
msgstr "Benutzerkonto"

#: includes/class-eb-activator.php:269
#, fuzzy
msgctxt "Page slug"
msgid "eb-my-courses"
msgstr "eb-my-Kurse"

#: includes/class-eb-activator.php:270
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "My Courses"
msgstr "Meine Kurse"

#: includes/class-eb-activator.php:275
#, fuzzy
msgctxt "Page slug"
msgid "eb-courses"
msgstr "eb-Kurse"

#: includes/class-eb-activator.php:276
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "Courses"
msgstr "Kurse"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:97
#, fuzzy
msgid ""
"Thanks for using Edwiser Bridge plugin. To avoid any malfunctioning please"
msgstr ""
"Vielen Dank für die Benutzung Edwiser Brücke plugin. Zu vermeiden jede "
"Störung bitte"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:97
#, fuzzy
msgid ""
"make sure you have also installed and activated our latest associated Moodle "
"Plugin"
msgstr ""
"stellen Sie sicher, Sie haben installiert und aktiviert unsere neueste "
"zugehörigen Moodle-Plugin"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:98
#, fuzzy
msgid "on your Moodle site."
msgstr "auf Ihrer Moodle-site."

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:101
#, fuzzy
msgid "New version of the following plugins are available for the Moodle site."
msgstr "Neue version des folgenden plugins sind verfügbar für Moodle-Seite."

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:109
#, fuzzy
msgid "is available."
msgstr "verfügbar ist."

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:111
msgid " Click here "
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:112
msgid " to download plugin."
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:215
#, fuzzy
msgid "Get all Premium Edwiser Products at Flat 20% Off!"
msgstr "Holen Sie sich alle Premium-Edwiser Produkte an Flat 20% Off!"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:219
msgid " Dismiss this notice"
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:224
#, fuzzy
msgid "Avail Offer Now!"
msgstr "Avail Bieten Jetzt!"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:265
msgid "Enjoying Edwiser bridge, Please  "
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:267
msgid " click here "
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:269
msgid " to rate us."
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:273
#, fuzzy
msgid "Remind me Later!"
msgstr "Mich Später erinnern!"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:278
#, fuzzy
msgid "Dismiss Notice"
msgstr "Dismiss Notice"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:318
#, fuzzy
msgid "Important Update Notice:"
msgstr "Wichtiger Update-Hinweis:"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:319
#, fuzzy
msgid "Please download and update associated edwiserbridge Moodle plugin."
msgstr ""
"Bitte herunterladen und aktualisieren Zusammenhang edwiserbridge Moodle-"
"plugin."

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:320
msgid "Click here "
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:321
msgid " to download"
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:373
#, fuzzy
msgid "Play a Game with Edwiser to get ahead of the Black Friday Sale!"
msgstr "Spiel ein Spiel-mit Edwiser man vor dem Black Friday Verkauf!"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:374
#, fuzzy
msgid ""
"Spin the Wheel to Win Free Access or Discounts on our Premium Moodle theme & "
"plugins"
msgstr ""
"Am Rad drehen und Gewinnen Sie Kostenlos Zugang oder Rabatte auf unsere "
"Premium-Moodle-theme & plugins"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:375
#, fuzzy
msgid "Spin and Win"
msgstr "Spin und Gewinnen"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:404
#, fuzzy
msgid "Get the power of selling courses via WooCommerce!"
msgstr "Nutzen Sie die Leistung von Verkauf-Kurse, die über WooCommerce!"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:408
#, fuzzy
msgid "Get amazing Black Friday discounts on Edwiser Bridge Pro"
msgstr "Mit tollen Black Friday Rabatte auf Edwiser Bridge Pro"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:409
#, fuzzy
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Jetzt Aktualisieren"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:413
#, fuzzy
msgid ""
"Get amazing Black Friday discounts on Edwiser Bridge Pro Lifetime license"
msgstr ""
"Mit tollen Black Friday Rabatte auf Edwiser Brücke Pro Lizenz auf Lebenszeit"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:414
#, fuzzy
msgid "Upgrade tO Lifetime"
msgstr "Upgrade für Lebensdauer"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:456
#, fuzzy
msgid ""
"We’ve something new for you to help you design an amazingly personalized "
"Moodle - faster & easier."
msgstr ""
"Wir haben etwas neues für Sie zu helfen Sie design eine erstaunlich "
"personalisierte Moodle - schneller & leichter."

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:456
msgid " Our fully redesigned Edwiser RemUI theme is LAUNCHED!"
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:459
#, fuzzy
msgid ""
"Check out the demo to see the modern layouts, ready-to-use homepages, "
"brilliantly upgraded dashboard & more"
msgstr ""
"Schauen Sie sich die demo an, um zu sehen, das moderne layouts, ready-to-use "
"homepages, Brillant aktualisiert dashboard & mehr"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:499
#, fuzzy, php-format
msgid "Edwiser Bridge version %s activated successfully"
msgstr "Edwiser Bridge version %s erfolgreich aktiviert"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:517
#, fuzzy
msgid "consolidated Edwiser Bridge Pro Plugin"
msgstr "konsolidierte Edwiser Brücke Pro Plugin"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:517
#, fuzzy
msgid "for smoother configuration experience"
msgstr "für glattere Erfahrung Konfiguration"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:520
#, fuzzy
msgid ""
"Starting from Edwiser Bridge version 3.0.0,  all the Edwiser Bridge Pro add-"
"on plugins  have been combined into a single plugin -Edwiser Bridge Pro to "
"provide a smoother and better experience for installing, configuring and "
"updating Edwiser Bridge Pro."
msgstr ""
"Ab Edwiser Brücke der version 3.0.0 werden alle Edwiser Brücke Pro add-on-"
"plugins wurden kombiniert in einem einzigen plugin -Edwiser Brücke Pro, um "
"eine glattere und bessere Erfahrung für die Installation, Konfiguration und "
"Aktualisierung der Edwiser Brücke Pro."

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:523
msgid "To install and activate the "
msgstr ""

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:523
#, fuzzy
msgid "new Edwiser Bridge Pro plugin"
msgstr "neue Edwiser Brücke Pro plugin"

#: includes/class-eb-admin-notice-handler.php:527
#, fuzzy
msgid "Dismiss Forever"
msgstr "Dismiss Forever"

#: includes/class-eb-course-manager.php:197
msgid ""
"Unable to create/update a few courses, since they might have already being "
"synced by a third-party plugin. Please check complete error "
msgstr ""

#: includes/class-eb-course-manager.php:197
msgid " here"
msgstr ""

#: includes/class-eb-course-manager.php:751
#, fuzzy
msgid "Course Title"
msgstr "Kurstitel"

#: includes/class-eb-course-manager.php:752
#, fuzzy
msgid "Moodle Course Id"
msgstr "Moodle Course Id"

#: includes/class-eb-course-manager.php:753
#, fuzzy
msgid "Course Type"
msgstr "Kurs-Typ"

#: includes/class-eb-course-manager.php:754
#, fuzzy
msgid "Manual Enrollment"
msgstr "Manuelle Einschreibung"

#: includes/class-eb-course-manager.php:779
#: includes/class-eb-post-types.php:324
#: public/class-eb-template-functions.php:65
#: public/class-eb-template-functions.php:149
#, fuzzy
msgid "Free"
msgstr "Kostenlos"

#: includes/class-eb-course-manager.php:780
#: includes/class-eb-post-types.php:325
#, fuzzy
msgid "Paid"
msgstr "Bezahlt"

#: includes/class-eb-course-manager.php:781
#: includes/class-eb-post-types.php:326
#, fuzzy
msgid "Closed"
msgstr "Geschlossen"

#: includes/class-eb-course-manager.php:789
#, fuzzy
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"

#: includes/class-eb-course-manager.php:813
#, fuzzy
msgid "Sync"
msgstr "Sync"

#: includes/class-eb-course-manager.php:815
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: includes/class-eb-course-manager.php:831
#, fuzzy
msgid "Sync Enrollment Method"
msgstr "Sync-Registrierungs-Methode"

#: includes/class-eb-course-manager.php:832
#, fuzzy
msgid "Enable Enrollment Method"
msgstr "Aktivieren Enrollment-Methode"

#: includes/class-eb-course-manager.php:897
#: includes/class-eb-course-manager.php:975
#, fuzzy
msgid "Manual Enrollment Plugin is not enabled/installed on moodle site."
msgstr ""
"Manuelle Einschreibung-Plugin nicht aktiviert/installiert auf der moodle-"
"site."

#: includes/class-eb-course-manager.php:936
#, fuzzy, php-format
msgid "Manual enrollment status synced for %s courses"
msgstr "Manuelle Einschreibung status synchronisiert für %s Kurse"

#: includes/class-eb-course-manager.php:938
#, fuzzy
msgid "Error in manual enrollment status sync"
msgstr "Fehler in der manuellen Registrierungs-status sync"

#: includes/class-eb-course-manager.php:946
#, fuzzy, php-format
msgid "Manual enrollment enabled for %s courses"
msgstr "Manuelle Einschreibung enabled for %s Kurse"

#: includes/class-eb-course-manager.php:948
msgid ""
"Please check if Course is deleted from Moodle or WordPress also check if "
"Moodle Manual Enrollment is activate on Moodle "
msgstr ""

#: includes/class-eb-course-manager.php:948
msgid "Error Message  : "
msgstr ""

#: includes/class-eb-course-manager.php:999
#, fuzzy
msgid "View on Moodle"
msgstr "Blick auf Moodle"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:54
#, fuzzy
msgctxt "Column label"
msgid "Record ID"
msgstr "Datensatz-ID"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:56
#: includes/class-eb-post-types.php:112
#, fuzzy
msgid "Course"
msgstr "Kurs"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:57
#, fuzzy
msgid "Enrolled Date"
msgstr "Eingeschrieben Datum"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:58
#, fuzzy
msgid "Manage"
msgstr "Verwalten"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:360
#: includes/class-eb-post-types.php:357
#, fuzzy
msgid "Unenroll"
msgstr "Aufheben der Registrierung für"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:384
#, fuzzy
msgctxt "Unenrolles the selected students from the courses"
msgid "Bulk Unenroll"
msgstr "Bulk-Aufheben Der Registrierung Für"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:406
#, fuzzy
msgid ""
"No records selected to unenroll student, Please select the records to "
"unenroll"
msgstr ""
"Keine Datensätze ausgewählt, um aufheben der Registrierung für Schüler, "
"Bitte wählen Sie die Datensätze zum aufheben der Registrierung für"

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:428
msgid "From : "
msgstr ""

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:430
msgid "To : "
msgstr ""

#: includes/class-eb-custom-list-table.php:432
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:59
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:403
#, fuzzy
msgid "Your learning account is linked with moodle"
msgstr "Ihre Lern-Konto verknüpft ist mit moodle"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:79
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:263
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:330
#: includes/emails/class-eb-emailer.php:300
#, fuzzy
msgid "Your Learning Account Credentials"
msgstr "Ihre Lern-Konto-Anmeldeinformationen"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:99
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:461
#: includes/emails/class-eb-emailer.php:372
#, fuzzy
msgid "Your order completed successfully."
msgstr "Ihre Bestellung wurde erfolgreich abgeschlossen."

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:119
#, fuzzy
msgid "Course access expired."
msgstr "Kurs-Zugang ist abgelaufen."

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:139
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:159
#, fuzzy
msgid "Order refund notification"
msgstr "Um die Rückerstattung Benachrichtigung"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:271
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:930
#, fuzzy
msgid "Hi"
msgstr "Hi"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:280
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:939
msgid "Thanks for creating an account on "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:280
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:939
#, fuzzy
msgid ". Your username is"
msgstr ". Ihr Benutzername"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:290
msgid "Your password has been automatically generated: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:299
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:964
#, fuzzy
msgid "You can access your account here:"
msgstr "Sie können auf Ihren account hier:"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:347
#, fuzzy
msgid ""
"A learning account is linked to your profile.Use credentials given below "
"while accessing your courses."
msgstr ""
"Ein Lern-Konto zu Ihrem Profil verknüpft.Verwenden Sie Anmeldeinformationen, "
"die unten gegeben werden, während der Zugriff auf Ihre Kurse."

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:354
msgid "Username: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:363
msgid "Password: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:372
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:428
msgid "You can purchase &amp; access courses here: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:412
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:470
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:543
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:765
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:822
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:880
msgid "Hi "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:420
#, fuzzy
msgid "A learning account is linked to your moodle profile."
msgstr "Ein Lern-Konto verknüpft ist, um Ihr moodle-Profil."

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:479
msgid "Thanks for purchasing "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:488
msgid "Your order with ID "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:488
msgid " completed successfully."
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:497
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:784
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:841
msgid "You can access your account here: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:531
msgid " course access is expired."
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:552
msgid "Your Subscription for "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:552
msgid " course has expired."
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:561
msgid "Please purchase the course again to continue with it. "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:561
msgid " to purchase now!"
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:568
#, fuzzy
msgid "Thank you!"
msgstr "Danke!!!"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:597
msgid "Your order "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:597
msgid " has been successfully refunded."
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:605
msgid "Hello "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:611
msgid "This is to inform you that, The amount "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:611
msgid "  has been refunded successfully, against the order "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:620
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:702
#: includes/class-eb-post-types.php:264
msgid "Order "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:620
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:702
msgid " Details:"
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:628
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:713
#, fuzzy
msgid "Order Item"
msgstr "Auftragsposition"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:636
#, fuzzy
msgid "Total Amount Paid"
msgstr "Gesamtbetrag"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:644
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:721
#, fuzzy
msgid "Current Refunded Amount"
msgstr "Aktuelle Betrag Erstattet"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:652
#: includes/class-eb-default-email-templates.php:725
#, fuzzy
msgid "Total Refunded Amount"
msgstr "Insgesamt Erstatteten Betrag"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:687
msgid "Refund notification for the order id: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:697
msgid "This is to inform you that, Refund for the order id "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:697
msgid " has been "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:709
#, fuzzy
msgid "Customer Details"
msgstr "Kunden Details"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:717
#, fuzzy
msgid "Total paid amount"
msgstr "Gesamt-Betrag"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:756
#, fuzzy
msgid "Course Enrollment."
msgstr "Kurs-Einschreibung."

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:774
msgid "You are successfully enrolled in "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:813
#, fuzzy
msgid "Course Un-Enrollment."
msgstr "Natürlich Un-Einschreibung."

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:831
msgid "You are un-enrolled from "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:871
#, fuzzy
msgid "User Deleted"
msgstr "Benutzer Gelöscht"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:889
msgid "Your user account is deleted from "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:922
#, fuzzy
msgid "Verify your email address"
msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse"

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:949
msgid "To confirm your email address, please click on the link : "
msgstr ""

#: includes/class-eb-default-email-templates.php:957
#, fuzzy
msgid ""
"(If you are unable to click on the link above, please copy and paste the "
"entire link into your web browser's address bar. )"
msgstr ""
"(Wenn Sie nicht imstande sind, klicken Sie auf den obigen link, bitte "
"kopieren und fügen Sie den gesamten link in Ihre browser-Adressleiste. )"

#: includes/class-eb-email-template-parser.php:129
#, fuzzy
msgid "Login Page"
msgstr "Login-Seite"

#: includes/class-eb-email-template-parser.php:130
#, fuzzy
msgid "Moodle Site"
msgstr "Moodle-Seite"

#: includes/class-eb-email-template-parser.php:197
#, fuzzy
msgid "click here"
msgstr "klicken Sie hier"

#: includes/class-eb-email-template-parser.php:272
#: includes/class-eb-order-meta.php:250 includes/class-eb-order-meta.php:263
msgid "Name: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-email-template-parser.php:276
#: includes/class-eb-order-meta.php:256
msgid "Email: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:802
#, fuzzy
msgid "User enrollment test successfull"
msgstr "Benutzerregistrierung test erfolgreich"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:805
#, fuzzy
msgid "Enrollment process for this course successfull"
msgstr "Anmeldung für diesen Kurs erfolgreich"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:808
#, fuzzy
msgid ""
"If you are still facing issues in enrollment for this course check the "
"following things"
msgstr ""
"Wenn Sie weiterhin Probleme bei der Einschreibung für diesen Kurs überprüfen "
"Sie die folgenden Dinge"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:810
#, fuzzy
msgid ""
"Payment Gateway should be compatible with WooCommerce and should confirm the "
"payment receipt"
msgstr ""
"Payment-Gateway-kompatibel mit WooCommerce und sollte bestätigen die Zahlung "
"Eingang"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:811
#, fuzzy
msgid ""
"WooCommerce will process the order and update the order status to complete "
"when the payment gateway confirms the payment"
msgstr ""
"WooCommerce wird die Abwicklung der Bestellung und aktualisieren Sie den "
"status der Bestellung zu vollenden, wenn das payment gateway bestätigt die "
"Zahlung"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:812
#, fuzzy
msgid "Enrollment will be processed only when the order status is complete"
msgstr ""
"Die Anmeldung wird nur bearbeitet werden, wenn der status der Bestellung ist "
"abgeschlossen"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:813
#, fuzzy
msgid ""
"If the order is in processing Edwiser plugin will not enroll the user in the "
"course"
msgstr ""
"Wenn der Auftrag ist in Bearbeitung Edwiser plugin nicht registrieren der "
"Benutzer im Verlauf"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:829
msgid "User enrollment test failed. ERROR: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:876
#, fuzzy
msgid "User unenrollment test successfull"
msgstr "Benutzer unenrollment test erfolgreich"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:878
#, fuzzy
msgid "User unenrollment failed at WordPress side"
msgstr "Benutzer unenrollment failed WordPress-Seite"

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:881
msgid "User unenrollment test failed. ERROR: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-enrollment-manager.php:909
#, fuzzy
msgid "Already Enrolled"
msgstr "Bereits Eingeschrieben"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:54
#, fuzzy
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:55
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:212
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "Ansicht"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:57
#, fuzzy
msgctxt "Column label"
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:58
#, fuzzy
msgid "Response Code"
msgstr "Response Code"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:59
#, fuzzy
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:213
#, fuzzy
msgctxt "Delete the selected error logs"
msgid "Bulk Delete"
msgstr "Bulk Löschen"

#: includes/class-eb-error-logs-table.php:235
#, fuzzy
msgid "No logs selected for bulk action, Please select the logs to delete"
msgstr ""
"Keine Protokolle ausgewählt für bulk-Aktionen, wählen Sie Bitte die logs zu "
"löschen"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:34
#, fuzzy
msgid "Course Name"
msgstr "Course Name"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:35
#, fuzzy
msgid "Enrollment Date and Time"
msgstr "Registrierungs-Datum und Uhrzeit"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:53
#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:66
#, fuzzy
msgid "User enrollment data"
msgstr "Benutzerregistrierung Daten"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:70
#, fuzzy
msgid "Enrollment data"
msgstr "Registrierungs-Daten"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:71
#, fuzzy
msgid "Not Available (Not linked to the Moodle LMS site)"
msgstr "Nicht Verfügbar (Nicht in Verbindung mit der Moodle LMS Ort)"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:134
#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:193
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge Plugin"
msgstr "Edwiser Bridge Plugin"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:168
#, fuzzy
msgid "Deleted Courses related data from the Moodle site"
msgstr "Gelöscht Kurse bezogene Daten von der Moodle-site"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:172
#, fuzzy
msgid "Deleted Courses related data from the WordPress site"
msgstr "Gelöscht Kurse, Verwandte Daten aus dem WordPress-Website"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:174
#, fuzzy
msgid "Deleted Moodle user ID"
msgstr "Gelöscht Moodle-user-ID"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:215
#, fuzzy
msgid "User Account Creation"
msgstr "Benutzerkonto-Erstellung"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:217
#, fuzzy
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:220
#, fuzzy
msgid "User’s Simultaneous login and logout"
msgstr "Benutzer Gleichzeitige an-und Abmeldung"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:226
#, fuzzy
msgid "Edwiser"
msgstr "Edwiser"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:228
#, fuzzy
msgid ""
"This sample language includes the basics of what personal data our site is "
"using to integrate our site with the Moodle LMS site."
msgstr ""
"Dieses Beispiel Sprache umfasst die Grundlagen, welche persönlichen Daten "
"über unsere Website nutzt zur Integration unserer Website mit Moodle-LMS-"
"Website."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:231
#, fuzzy
msgid ""
"We collect information about you and process them for the following purposes."
msgstr ""
"Wir sammeln Informationen über Sie und verarbeiten Sie für die folgenden "
"Zwecke."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:253
#, fuzzy
msgid ""
"We enroll the user in the course in Moodle for which we need to create an "
"account in Moodle below are the ways by which we create users in Moodle."
msgstr ""
"Wir registrieren Sie den Benutzer in den Kurs in Moodle, für die wir "
"brauchen, um ein Konto zu erstellen in Moodle unten sind die weisen, durch "
"die wir das erstellen von Benutzern in Moodle."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:256
#, fuzzy
msgid ""
"When you purchase from us through courses page, we’ll ask you to provide "
"information including your first name, last name and email and creates "
"username and password for the user. We’ll use this information for purposes, "
"such as, to:"
msgstr ""
"Wenn Sie von uns kaufen, durch Kurse, die Seite, wir werden Fragen Sie zu "
"bieten Informationen einschließlich Ihre erste name, Nachname und E-Mail-und "
"schafft Benutzernamen und das Kennwort für den Benutzer. Wir verwenden diese "
"Informationen nur für die Zwecke, beispielsweise um:"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:258
msgid "Create a user on the "
msgstr ""

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:258
#, fuzzy
msgid "Moodle site"
msgstr "Moodle-Seite"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:259
#, fuzzy
msgid "Enroll the same user into the course."
msgstr "Registrieren Sie die gleichen user in den Kurs."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:265
#, fuzzy
msgid ""
"We collect user information whenever you submit a checkout form on "
"woocommerce store. When you submit woocommerce checkout form, we will use "
"following information to create the user account on the Moodle site:"
msgstr ""
"Wir sammeln Informationen für den Benutzer, Wann immer Sie uns ein checkout-"
"Formular auf woocommerce store. Wenn Sie uns woocommerce checkout-Formular "
"benutzen wir folgende Informationen, um den Benutzer-account auf der Moodle-"
"Seite:"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:268
#: public/templates/account/edit-user-profile.php:57
#: public/templates/account/form-login.php:111
#, fuzzy
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:269
#: public/templates/account/edit-user-profile.php:61
#: public/templates/account/form-login.php:118
#, fuzzy
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:270
#: public/templates/account/form-login.php:127
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:271
#: public/templates/account/form-login.php:43
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:272
#: public/templates/account/form-login.php:50
#: public/templates/account/form-login.php:135
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:276
#, fuzzy
msgid "The collected information will be used to:"
msgstr "Die gesammelten Daten werden verwendet, um:"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:278
#, fuzzy
msgid "Enroll user in the specified course."
msgstr "Eintragen-Benutzer in den angegebenen Kurs."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:291
#, fuzzy
msgid ""
"We accept payments through PayPal. When processing payments, some of your "
"data will be passed to PayPal, including information required to process or "
"support the payment, such as the purchase total and billing information."
msgstr ""
"Wir akzeptieren Zahlungen über PayPal. Bei der Verarbeitung von Zahlungen "
"werden einige Ihrer Daten an PayPal sind, einschließlich Informationen, die "
"benötigt werden, um oder Unterstützung der Zahlung, wie die Kaufsumme und "
"Zahlungsinformationen."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:294
#, fuzzy
msgid "Please see the"
msgstr "Bitte sehen Sie sich die"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:294
#, fuzzy
msgid "PayPal Privacy Policy"
msgstr "PayPal Datenschutzerklärung"

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:294
#, fuzzy
msgid "for more details."
msgstr "für mehr details."

#: includes/class-eb-gdpr-compatibility.php:297
#, fuzzy
msgid ""
"For more details you could read our Privacy Policy and Terms and Conditions "
"for better understanding of our product and services."
msgstr ""
"Für mehr details, die Sie könnte Lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien und "
"Nutzungsbedingungen für ein besseres Verständnis unserer Produkt und "
"Dienstleistungen."

#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:142
#: includes/class-eb-post-types.php:123
#, fuzzy
msgid "Search Courses"
msgstr "Suche Kurse"

#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:210
#, fuzzy
msgid "users has been unenrolled successfully."
msgstr "Benutzer wurde erfolgreich ausgetragenen."

#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:227
#, fuzzy
msgid "No users has been unenrolled"
msgstr "Kein Benutzer wurde ausgetragenen"

#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:246
#, fuzzy
msgid "Failed to unenroll user"
msgstr "Fehler beim aufheben der Registrierung für Nutzer"

#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:255
msgid " has been unenrolled from the "
msgstr ""

#: includes/class-eb-manage-enrollment.php:255
#: public/class-eb-template-functions.php:77
#: public/class-eb-template-functions.php:81
msgid " course"
msgstr ""

#: includes/class-eb-manage-order-refund.php:61
msgid "Failed to initiate refund for order #"
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:92
msgid "added by  "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:134
#: includes/class-eb-order-manager.php:448 includes/class-eb-post-types.php:405
#, fuzzy
msgid "Pending"
msgstr "Pending"

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:135
#: includes/class-eb-order-manager.php:449 includes/class-eb-post-types.php:406
#: public/templates/content-eb_course.php:75
#, fuzzy
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:137
#: includes/class-eb-order-manager.php:451 includes/class-eb-post-types.php:408
#, fuzzy
msgid "Refunded"
msgstr "Erstattet"

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:144
msgid "Order status changed from "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:144
msgid " to "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:147
msgid "New Order created by "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-history-meta.php:163
msgid " Also the user is unenrolled from associated course."
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-manager.php:238
#, fuzzy
msgid "Order details are not correct. Existing"
msgstr "Order details sind nicht korrekt. Vorhandenen"

#: includes/class-eb-order-manager.php:252
msgid "Course "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-manager.php:422
#, fuzzy
msgid "Order Title"
msgstr ", Um Titel"

#: includes/class-eb-order-manager.php:428 includes/class-eb-post-types.php:401
#, fuzzy
msgid "Order Status"
msgstr "Order Status"

#: includes/class-eb-order-manager.php:429
#, fuzzy
msgid "Ordered By"
msgstr "Bestellt Von"

#: includes/class-eb-order-meta.php:55
#, fuzzy
msgid "Order status history"
msgstr "Bestell-status-Geschichte"

#: includes/class-eb-order-meta.php:56
#, fuzzy
msgid "Refund order"
msgstr "Rückerstattung, um"

#: includes/class-eb-order-meta.php:66
#, fuzzy
msgid "Refund not available for this order"
msgstr "Rückerstattung nicht verfügbar für diesen Auftrag"

#: includes/class-eb-order-meta.php:82
msgid "Suspend course enrollment?: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:90
msgid "Purchase cost: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:98
msgid "Amount already refunded: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:106
msgid "Total available to refund: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:114
msgid "Refund amount: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:122
msgid "Reason for refund (optional): "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:134
#, fuzzy
msgid "Refund"
msgstr "Rückerstattung"

#: includes/class-eb-order-meta.php:186
#, fuzzy
msgid "Refunded by"
msgstr "Erstattet von"

#: includes/class-eb-order-meta.php:244
msgid "Buyer Details: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:297
msgid "Order Details: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:300
msgid "Id: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:309 includes/class-eb-order-meta.php:319
msgid "Course Name: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-meta.php:335
msgid "Date: "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-status.php:111
msgid "New order has been placed for the "
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-status.php:111
msgid " course."
msgstr ""

#: includes/class-eb-order-status.php:240
#, fuzzy
msgid "User enrollment has been suspended on order refund request."
msgstr "Benutzerregistrierung wurde ausgesetzt, um die Rückerstattung Anfrage."

#: includes/class-eb-post-types.php:69 includes/class-eb-post-types.php:71
#, fuzzy
msgid "Course Categories"
msgstr "Kurs-Kategorien"

#: includes/class-eb-post-types.php:72
#, fuzzy
msgid "Course Category"
msgstr "Kurs-Kategorie"

#: includes/class-eb-post-types.php:73
#, fuzzy
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Course Categories"
msgstr "Kurs-Kategorien"

#: includes/class-eb-post-types.php:74
#, fuzzy
msgid "Search Course Categories"
msgstr "Suche Nach Kurs-Kategorien"

#: includes/class-eb-post-types.php:75
#, fuzzy
msgid "All Course Categories"
msgstr "Alle Kategorien"

#: includes/class-eb-post-types.php:76
#, fuzzy
msgid "Parent Course Categories"
msgstr "Eltern-Kurs-Kategorien"

#: includes/class-eb-post-types.php:77
#, fuzzy
msgid "Parent Course Category:"
msgstr "Eltern-Kurs-Kategorie:"

#: includes/class-eb-post-types.php:78
#, fuzzy
msgid "Edit Course Category"
msgstr "Kurs Bearbeiten-Kategorie"

#: includes/class-eb-post-types.php:79
#, fuzzy
msgid "Update Course Category"
msgstr "Update-Verlauf Kategorie"

#: includes/class-eb-post-types.php:80
#, fuzzy
msgid "Add New Course Category"
msgstr "Fügen Sie Neue Kurs-Kategorie"

#: includes/class-eb-post-types.php:81
#, fuzzy
msgid "New Course Category Name"
msgstr "Neuer Kurs Category Name"

#: includes/class-eb-post-types.php:114
#, fuzzy
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Edwiser Bridge"
msgstr "Edwiser Brücke"

#: includes/class-eb-post-types.php:116
#, fuzzy
msgid "Add Course"
msgstr "Veranstaltung Hinzufügen"

#: includes/class-eb-post-types.php:117
#, fuzzy
msgid "Add New Course"
msgstr "Hinzufügen Neuer Kurs"

#: includes/class-eb-post-types.php:118 includes/class-eb-post-types.php:168
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: includes/class-eb-post-types.php:119
#, fuzzy
msgid "Edit Course"
msgstr "Kurs Bearbeiten"

#: includes/class-eb-post-types.php:120
#, fuzzy
msgid "New Course"
msgstr "Neuer Kurs"

#: includes/class-eb-post-types.php:121 includes/class-eb-post-types.php:122
#, fuzzy
msgid "View Course"
msgstr "Blick Natürlich"

#: includes/class-eb-post-types.php:124
#, fuzzy
msgid "No Courses found"
msgstr "Keine Kurse gefunden"

#: includes/class-eb-post-types.php:125
#, fuzzy
msgid "No Courses found in trash"
msgstr "Keine Kurse im Mülleimer gefunden"

#: includes/class-eb-post-types.php:128
#, fuzzy
msgid "This is where you can add new courses to your Moodle LMS."
msgstr "Dies ist, wo können Sie neue Kurse zu Moodle LMS."

#: includes/class-eb-post-types.php:164
#, fuzzy
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"

#: includes/class-eb-post-types.php:165
#, fuzzy
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"

#: includes/class-eb-post-types.php:166
#, fuzzy
msgid "Add Order"
msgstr "Hinzufügen Um"

#: includes/class-eb-post-types.php:167
#, fuzzy
msgid "Add New Order"
msgstr "Add New Order"

#: includes/class-eb-post-types.php:169
#, fuzzy
msgid "Edit Order"
msgstr "Bearbeiten, Um"

#: includes/class-eb-post-types.php:170
#, fuzzy
msgid "New Order"
msgstr "New Order"

#: includes/class-eb-post-types.php:171 includes/class-eb-post-types.php:172
#, fuzzy
msgid "View Order"
msgstr "Bestellung Anzeigen"

#: includes/class-eb-post-types.php:173
#, fuzzy
msgid "Search Orders"
msgstr "Suche Aufträge"

#: includes/class-eb-post-types.php:174
#, fuzzy
msgid "No orders found"
msgstr "Keine Bestellungen gefunden"

#: includes/class-eb-post-types.php:175
#, fuzzy
msgid "No orders found in trash"
msgstr "Keine Aufträge im Mülleimer gefunden"

#: includes/class-eb-post-types.php:177
#, fuzzy
msgid "This is where you can see course orders."
msgstr "Dies ist, wo Sie sehen können selbstverständlich Bestellungen."

#: includes/class-eb-post-types.php:210
#, fuzzy
msgid "Course Options"
msgstr "Kurs Optionen"

#: includes/class-eb-post-types.php:221
#, fuzzy
msgid "Recommended Course Settings"
msgstr "Empfohlen Kurs-Einstellungen"

#: includes/class-eb-post-types.php:232
#, fuzzy
msgid "Order Details"
msgstr "Order Details"

#: includes/class-eb-post-types.php:264
msgid "Details "
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:311
#, fuzzy
msgid "Moodle Course ID"
msgstr "Moodle Course ID"

#: includes/class-eb-post-types.php:312
#, fuzzy
msgid ""
"This field is disabled. Do not change the course id this will affect the "
"course access for the existing enrollment."
msgstr ""
"Ist dieses Feld deaktiviert. Tun nicht ändern Sie die Kurs-id-dies wird "
"Auswirkungen auf den Kurs zugreifen, für die bestehende Anmeldung."

#: includes/class-eb-post-types.php:317
#, fuzzy
msgid "This course is deleted on Moodle"
msgstr "Dieser Kurs ist gelöscht auf Moodle"

#: includes/class-eb-post-types.php:320
#, fuzzy
msgid "Course Price Type"
msgstr "Kurs Typ"

#: includes/class-eb-post-types.php:321
#, fuzzy
msgid "Is it free to join or one time purchase?"
msgstr "Ist es kostenlos oder eine Zeit zu kaufen?"

#: includes/class-eb-post-types.php:331
#, fuzzy
msgid "Course Price"
msgstr "Kurs"

#: includes/class-eb-post-types.php:332
#, fuzzy
msgid "Course price in currency as defined in settings."
msgstr "Kurs in Währung, wie definiert in den Einstellungen."

#: includes/class-eb-post-types.php:334
#, fuzzy
msgid "Enter course price"
msgstr "Geben Sie Kurspreis"

#: includes/class-eb-post-types.php:338 includes/class-eb-post-types.php:341
#, fuzzy
msgid "Optional URL"
msgstr "Optionale URL"

#: includes/class-eb-post-types.php:339
#, fuzzy
msgid "Optional url to redirect user on click of take this course button."
msgstr ""
"Optionale url zum umleiten Benutzer auf klicken, nehmen diese natürlich-"
"Taste."

#: includes/class-eb-post-types.php:345
#, fuzzy
msgid "Expire Access"
msgstr "Verfallen Zugang"

#: includes/class-eb-post-types.php:346
#, fuzzy
msgid ""
"Leave this field unchecked if access never expires. Expire access will work "
"with Woocommerce integration and not with Edwiser Bulk purchase plugin."
msgstr ""
"Lassen Sie dieses Feld deaktiviert, wenn der Zugriff läuft nie ab. Erlischt "
"der Zugang funktioniert mit Woocommerce-integration und nicht mit Edwiser "
"Bulk kaufen plugin."

#: includes/class-eb-post-types.php:352
#, fuzzy
msgid "On Course Expiration"
msgstr "Kurs Ablauf"

#: includes/class-eb-post-types.php:353
#, fuzzy
msgid "Select an action to perform on course access expiration."
msgstr "Wählen Sie eine Aktion auf Kurs Zugriff Ablauf."

#: includes/class-eb-post-types.php:356
#, fuzzy
msgid "Do nothing"
msgstr "Nichts tun"

#: includes/class-eb-post-types.php:358
#, fuzzy
msgid "Suspend"
msgstr "Suspend"

#: includes/class-eb-post-types.php:363
#, fuzzy
msgid "Expire Access After (days)"
msgstr "Verfallen Zugang Nach (Tagen)"

#: includes/class-eb-post-types.php:364
#, fuzzy
msgid "Number of days the course is accessible"
msgstr "Anzahl der Tage, der Kurs ist zugänglich"

#: includes/class-eb-post-types.php:369
#, fuzzy
msgid "Short Description"
msgstr "Kurze Beschreibung"

#: includes/class-eb-post-types.php:370
#, fuzzy
msgid "Short description of course."
msgstr "Kurze Beschreibung natürlich."

#: includes/class-eb-post-types.php:379
#, fuzzy
msgid "Show recommended courses on single course page."
msgstr "Zeigen empfohlenen Kurse, die auf einzelne Kurs-Seite."

#: includes/class-eb-post-types.php:385
#, fuzzy
msgid "Show Category Wise Recommended Courses"
msgstr "Show Category Wise Empfohlene Kurse"

#: includes/class-eb-post-types.php:386
#, fuzzy
msgid "Show category wise selected recommended courses on single course page."
msgstr ""
"Show category wise selected empfohlenen Kurse, die auf einzelne Kurs-Seite."

#: includes/class-eb-post-types.php:402
#, fuzzy
msgid "Status of Order"
msgstr "Status der Bestellung"

#: includes/class-eb-post-types.php:702
msgid " updated."
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:702
msgid " View "
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:707
#, fuzzy
msgid "Custom field updated."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld aktualisiert."

#: includes/class-eb-post-types.php:708
#, fuzzy
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Benutzerdefinierte Feld gelöscht werden."

#: includes/class-eb-post-types.php:709
#, fuzzy
msgid "updated."
msgstr "aktualisiert."

#: includes/class-eb-post-types.php:713
msgid "restored to revision from "
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:723
#, fuzzy
msgid "saved."
msgstr "gespeichert."

#: includes/class-eb-post-types.php:731
msgid "scheduled for:  "
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:731 includes/class-eb-post-types.php:743
msgid "Preview "
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:734
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr ""

#: includes/class-eb-post-types.php:743
msgid " draft updated. "
msgstr ""

#: includes/class-eb-user-manager.php:204
#, fuzzy
msgid "User ID:"
msgstr "Benutzer-ID:"

#: includes/class-eb-user-manager.php:396
#, fuzzy
msgid "Please provide a valid email address."
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse."

#: includes/class-eb-user-manager.php:402
#, fuzzy, php-format
msgid "An account is already registered with your email address, %s."
msgstr "Ein Konto ist bereits registriert Ihrer E-Mail-Adresse %s ist."

#: includes/class-eb-user-manager.php:683
#, fuzzy
msgid "Email not verified"
msgstr "E-Mail nicht verifiziert"

#: includes/class-eb-user-manager.php:906
#: includes/class-eb-user-manager.php:909
#, fuzzy
msgid "Link Moodle Account"
msgstr "Link Zu Moodle Account"

#: includes/class-eb-user-manager.php:912
#: includes/class-eb-user-manager.php:915
#, fuzzy
msgid "Unlink Moodle Account"
msgstr "Unlink Moodle Account"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1027
msgid " User Unlinked."
msgstr ""

#: includes/class-eb-user-manager.php:1030
msgid " Users Unlinked."
msgstr ""

#: includes/class-eb-user-manager.php:1034
#, fuzzy
msgid "User Linked."
msgstr "Benutzer Verknüpft."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1036
#, fuzzy
msgid "Users Linked."
msgstr "Benutzer Verknüpft."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1155
#: public/templates/account/user-profile.php:57
#, fuzzy
msgid "Enrolled Courses"
msgstr "Eingeschrieben Kurse"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1377
#, fuzzy
msgid "Failed to process the request."
msgstr "Fehler beim verarbeiten der Anforderung."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1380
#, fuzzy
msgid "s account has been linked successfully."
msgstr "s-Konto verknüpft wurde erfolgreich."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1386
#, fuzzy
msgid "s account has been unlinked successfully."
msgstr "s-Konto wurde nicht verknüpfte erfolgreich."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1389
#, fuzzy
msgid "Invalid ajax request."
msgstr "Ungültige ajax-Anfrage."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1431
msgid "WordPress User creation failed. ERROR : "
msgstr ""

#: includes/class-eb-user-manager.php:1436
#, fuzzy
msgid "WordPress User created successfully"
msgstr "WordPress-Benutzer erfolgreich erstellt"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1441
#, fuzzy
msgid "WordPress User already exists"
msgstr "WordPress-Benutzer bereits vorhanden ist"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1474
#, fuzzy
msgid "Moodle User created successfully"
msgstr "Moodle-Benutzer erfolgreich erstellt"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1476
msgid "Moodle User creation failed. ERROR : "
msgstr ""

#: includes/class-eb-user-manager.php:1490
#, fuzzy
msgid "Moodle User already exists"
msgstr "Moodle-Benutzer bereits vorhanden ist"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1561
#, fuzzy
msgid "Resend Verification Email"
msgstr "Erneut Bestätigungs-E-Mail"

#: includes/class-eb-user-manager.php:1564
#, fuzzy
msgid "Your email is not verified. Please verify your email."
msgstr "Ihre E-Mail ist nicht verifiziert. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1582
#, fuzzy
msgid "Your email is verified successfully."
msgstr "Ihre E-Mail erfolgreich verifiziert."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1616
#, fuzzy
msgid "Your email verification link is invalid."
msgstr "Ihre E-Mail-Bestätigungs-link ist ungültig."

#: includes/class-eb-user-manager.php:1633
#, fuzzy
msgid "Verification email has been sent to your email address."
msgstr "Bestätigungs-E-Mail wurde an deine E-Mail-Adresse."

#: includes/eb-core-functions.php:252
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:48
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:367
#, fuzzy
msgid "Recommended Courses"
msgstr "Empfohlene Kurse"

#: includes/eb-core-functions.php:894
#, fuzzy
msgid "Plugin not installed"
msgstr "Plugin nicht installiert"

#: includes/eb-core-functions.php:1172 includes/eb-core-functions.php:1176
#: public/templates/account/form-login.php:75
#: public/templates/account/form-login.php:202
#, fuzzy
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: includes/eb-core-functions.php:1182 includes/eb-core-functions.php:1186
#: public/templates/account/form-login.php:189
#, fuzzy
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"

#: includes/eb-core-functions.php:1302
#, fuzzy
msgid "Edwiser Bridge"
msgstr "Edwiser Brücke"

#: includes/eb-core-functions.php:1317
#, fuzzy
msgid "Rate Us"
msgstr "Bewerten Sie Uns"

#: includes/payments/class-eb-ipn.php:293
msgid "IPN has been recived for the order id #"
msgstr ""

#: includes/payments/class-eb-ipn.php:293
msgid "payment status: "
msgstr ""

#: includes/payments/class-eb-ipn.php:293
#: includes/payments/class-eb-ipn.php:315
msgid " Transaction id: "
msgstr ""

#: includes/payments/class-eb-ipn.php:295
#: includes/payments/class-eb-ipn.php:317
#, fuzzy
msgid "Paypal IPN"
msgstr "Paypal-IPN -"

#: includes/payments/class-eb-ipn.php:315
msgid "IPN has been recived, for the refund of amount "
msgstr ""

#: includes/payments/class-eb-ipn.php:315
msgid ". Payment status: "
msgstr ""

#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:95
#: public/class-eb-public.php:169
#, fuzzy
msgid "Access Course"
msgstr "Access Kurs"

#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:219
#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:234
#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:260
#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:272
#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:433
#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:576
#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:782
#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:941
#, fuzzy
msgid "Take this Course"
msgstr "Diesen Kurs"

#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:297
#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:315
#, fuzzy
msgid "Complete Your Purchase"
msgstr "Ihren Kauf Abgeschlossen Haben"

#: includes/payments/class-eb-payment-manager.php:316
#, fuzzy
msgid "Course Not Available"
msgstr "Natürlich Nicht Zur Verfügung"

#: includes/payments/class-eb-refund-manager.php:83
#, fuzzy
msgid "No Response from PayPal"
msgstr "Keine Antwort von PayPal"

#: includes/payments/class-eb-refund-manager.php:92
#, fuzzy
msgid "Refund for amount"
msgstr "Erstattung für die Menge"

#: includes/payments/class-eb-refund-manager.php:95
msgid "PayPal Responce: "
msgstr ""

#: includes/payments/class-eb-refund-manager.php:120
#, fuzzy
msgid "Sorry, can not process this request as this is invalid transaction."
msgstr ""
"Sorry, kann nicht verarbeiten dieser Anforderung, da dies ungültige "
"Transaktion."

#: includes/payments/class-eb-refund-manager.php:127
#, fuzzy
msgid "Please update Paypal API details on edwiser paypal settings page."
msgstr ""
"Bitte aktualisieren Sie Paypal-API-details auf edwiser paypal-Seite "
"Einstellungen."

#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:574
#: includes/payments/enhanced-paypal-shortcodes.php:780
#, fuzzy
msgid "PayPal - The safer, easier way to pay online."
msgstr "PayPal - Der sichere und einfache Weg um online zu bezahlen."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:45
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:54
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:63
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:77
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:88
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:96
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:201
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:212
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:220
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "Fehler"

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:56
#, fuzzy
msgid "Username is required."
msgstr "Benutzername ist erforderlich."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:65
#, fuzzy
msgid "Password is required."
msgstr "Kennwort erforderlich ist."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:79
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:203
#, fuzzy
msgid "reCAPTCHA secret key is not set. please contact admin."
msgstr ""
"reCAPTCHA geheimen Schlüssel nicht festgelegt. bitte Kontaktieren Sie admin."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:90
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:214
#, fuzzy
msgid "Invalid Captcha."
msgstr "Ungültiger Captcha."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:98
#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:222
#, fuzzy
msgid "Captcha is required."
msgstr "Captcha ist erforderlich."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:180
#, fuzzy
msgid "Password fields can not be empty."
msgstr "Felder Kennwort kann nicht leer sein."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:183
#, fuzzy
msgid "Password are not matching."
msgstr "Kennwort nicht übereinstimmen."

#: public/class-eb-frontend-form-handler.php:191
#, fuzzy
msgid "Anti-spam field was filled in."
msgstr "Anti-spam-Feld ausgefüllt wurde."

#: public/class-eb-public.php:147
#, fuzzy
msgid "- Select Country -"
msgstr "- Land Auswählen -"

#: public/class-eb-public.php:164
#, fuzzy
msgid "The field 'First Name' cannot be left blank"
msgstr "Das Feld \"First Name\" darf nicht leer sein"

#: public/class-eb-public.php:165
#, fuzzy
msgid "The field 'Last Name' cannot be left blank"
msgstr "Das Feld \"Last Name\" darf nicht leer sein"

#: public/class-eb-public.php:166
#, fuzzy
msgid "The field 'Email' cannot be left blank"
msgstr "Das Feld \"Email\" muss ausgefüllt werden"

#: public/class-eb-public.php:167
#, fuzzy
msgid "Problems in processing your order, Please try later."
msgstr ""
"Probleme bei der Verarbeitung Ihre Bestellung, Bitte versuche es später noch "
"einmal."

#: public/class-eb-public.php:168 public/class-eb-public.php:184
#, fuzzy
msgid "Processing..."
msgstr "Processing..."

#: public/class-eb-public.php:178
#, fuzzy
msgid "Search:"
msgstr "Suche:"

#: public/class-eb-public.php:179 public/templates/course-filters.php:19
#, fuzzy
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: public/class-eb-public.php:180
#, fuzzy
msgid "No data available in table"
msgstr "No data available in table"

#: public/class-eb-public.php:181
#, fuzzy
msgid "Loading..."
msgstr "Loading..."

#: public/class-eb-public.php:182
#, fuzzy
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: public/class-eb-public.php:183
#, fuzzy
msgid "No matching records found"
msgstr "Keine passenden Einträge gefunden"

#: public/class-eb-public.php:185
#, fuzzy
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr "Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen"

#: public/class-eb-public.php:186
#, fuzzy
msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "Zeige 0 bis 0 von 0 Einträgen"

#: public/class-eb-public.php:187
#, fuzzy
msgid "filtered from _MAX_ total entries"
msgstr "gefiltert von _MAX_ total Einträgen"

#: public/class-eb-public.php:189
#, fuzzy
msgid ","
msgstr ","

#: public/class-eb-public.php:190
#, fuzzy
msgid "Show _MENU_ entries"
msgstr "Show _MENU_ Einträge"

#: public/class-eb-public.php:191
#, fuzzy
msgid "First"
msgstr "Erste"

#: public/class-eb-public.php:192
#, fuzzy
msgid "Last"
msgstr "Letzten"

#: public/class-eb-public.php:193
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-courses.php:337
#: public/templates/course-pagination.php:43
#, fuzzy
msgid "Next"
msgstr "Weiter"

#: public/class-eb-public.php:194
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Vorherigen"

#: public/class-eb-public.php:195
#, fuzzy
msgid ": activate to sort column ascending"
msgstr ": activate to sort column ascending"

#: public/class-eb-public.php:196
#, fuzzy
msgid ": activate to sort column descending"
msgstr ": activate to sort column descending"

#: public/class-eb-template-functions.php:77
#, fuzzy
msgid "Click to read more about"
msgstr "Klicken Sie auf und Lesen Sie mehr über"

#: public/class-eb-template-functions.php:81
#, fuzzy
msgid "Click to access"
msgstr "Klicken Sie, um"

#: public/class-eb-template-functions.php:163
#: public/class-eb-template-functions.php:177
msgid "Course Access: "
msgstr ""

#: public/class-eb-template-functions.php:163
msgid "Lifetime "
msgstr ""

#: public/class-eb-template-functions.php:168
msgid "Remaining Access: "
msgstr ""

#: public/class-eb-template-functions.php:168
msgid " days access remaining"
msgstr ""

#: public/class-eb-template-functions.php:170
msgid "Course Access:  "
msgstr ""

#: public/class-eb-template-functions.php:170
msgid " days access"
msgstr ""

#: public/class-eb-template-functions.php:177
msgid "Suspended "
msgstr ""

#: public/class-eb-template-loader.php:181
#: public/class-eb-template-loader.php:207
#, fuzzy
msgid "%$1s"
msgstr "%$1s"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-courses.php:257
#, fuzzy
msgid "Courses navigation"
msgstr "Kurse navigation"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-courses.php:281
#: public/templates/course-pagination.php:27
#, fuzzy
msgid "Prev"
msgstr "Prev"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:98
msgid "You are not logged in. "
msgstr ""

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:98
msgid " to login."
msgstr ""

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:162
msgid "You are not enrolled to any course. "
msgstr ""

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:162
msgid " to access the courses page."
msgstr ""

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:192
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:203
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:199
#, fuzzy
msgid "Suspended"
msgstr "Ausgesetzt"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:204
#, fuzzy
msgid "Not yet started"
msgstr "Noch nicht begonnen"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:207
#, fuzzy
msgid "Resume"
msgstr "Resume"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:208
#, fuzzy
msgid "% Completed"
msgstr "% Abgeschlossen"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:213
#, fuzzy
msgid "100% Completed"
msgstr "100% Abgeschlossen"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-my-courses.php:311
#, fuzzy
msgid "View More &rarr;"
msgstr "Mehr Anzeigen →"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:214
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:219
#, fuzzy
msgid "Account details saved successfully."
msgstr "Konto-Daten erfolgreich gespeichert."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:216
#, fuzzy
msgid "Error in updating profile on Moodle."
msgstr "Fehler in Update-Profil auf Moodle."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:223
#, fuzzy
msgid "Couldn't update your profile! Something went wrong."
msgstr "Konnte nicht aktualisieren Sie Ihr Profil! Etwas ging schief."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:314
#, fuzzy
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:321
#, fuzzy, php-format
msgid "%1$s is required field."
msgstr "%1$s ist erforderlich Feld."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:331
#, fuzzy, php-format
msgid "%1$s is invalid email."
msgstr "%1$s ungültig-E-Mail."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:334
#, fuzzy, php-format
msgid "%1$s is already exists."
msgstr "%1$s ist bereits vorhanden."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:338
#, fuzzy
msgid "Please fill out all password fields."
msgstr "Bitte füllen Sie alle Felder Kennwort."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:340
#, fuzzy
msgid "Please enter your current password."
msgstr "Bitte geben Sie Ihr Aktuelles Passwort ein."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:342
#, fuzzy
msgid "Please re-enter your password."
msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:344
#, fuzzy
msgid "New passwords do not match."
msgstr "Neue Passwörter Stimmen nicht überein."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:346
#, fuzzy
msgid "Your current password is incorrect."
msgstr "Das aktuelle Passwort ist falsch."

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:425
#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:427
#, fuzzy
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:430
#: public/templates/account/edit-user-profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Account Details"
msgstr "Account Details"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:432
#, fuzzy
msgid "Edit account details"
msgstr "Edit account details"

#: public/shortcodes/class-eb-shortcode-user-account.php:437
#, fuzzy
msgid "Course purchase history"
msgstr "Natürlich Kauf-Geschichte"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:40
#, fuzzy
msgid "Edit Account Details"
msgstr "Edit Account Details"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:44
#, fuzzy
msgid "You must be logged in to edit your profile."
msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um Ihr Profil Bearbeiten."

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:65
#, fuzzy
msgid "Nick Name"
msgstr "Nick Name"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:71
#, fuzzy
msgid "E-mail *"
msgstr "E-mail *"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:88
#, fuzzy
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:93
#, fuzzy
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:99
#, fuzzy
msgid "Biographical Information"
msgstr "Biographische Informationen"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:105
#, fuzzy
msgid "Password Change"
msgstr "Passwort Ändern"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:107
#, fuzzy
msgid "Current Password"
msgstr "Aktuelles Passwort"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:107
#: public/templates/account/edit-user-profile.php:112
#: public/templates/account/edit-user-profile.php:116
#, fuzzy
msgid "(Keep blank to leave unchanged)"
msgstr "(Halten leere unverändert lassen)"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:112
#, fuzzy
msgid "New Password"
msgstr "Neues Passwort"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:116
#: public/templates/account/form-login.php:142
#, fuzzy
msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort Bestätigen"

#: public/templates/account/edit-user-profile.php:126
#, fuzzy
msgid ""
"NOTE: All fields will be updated on Moodle as well as on WordPress site."
msgstr ""
"HINWEIS: Alle Felder werden aktualisiert werden auf Moodle sowie auf "
"WordPress-Website."

#: public/templates/account/form-login.php:22
#, fuzzy
msgid ""
"An verification email is sent on your email address. please verify your "
"email address. then try enrolling in course again."
msgstr ""
"Eine Bestätigungs-E-Mail gesendet wird auf Ihre E-Mail-Adresse. bitte "
"überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse. versuchen Sie dann, die Einschreibung in "
"den Kurs wieder."

#: public/templates/account/form-login.php:28
#, fuzzy
msgid ""
"An verification email is sent on your email address. please verify your "
"email address."
msgstr ""
"Eine Bestätigungs-E-Mail gesendet wird auf Ihre E-Mail-Adresse. bitte "
"überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse."

#: public/templates/account/form-login.php:46
#, fuzzy
msgid "Enter user name"
msgstr "Geben Sie den Benutzernamen"

#: public/templates/account/form-login.php:53
#, fuzzy
msgid "Enter password"
msgstr "Passwort eingeben"

#: public/templates/account/form-login.php:54
#, fuzzy
msgid "Forgot password?"
msgstr "Passwort vergessen?"

#: public/templates/account/form-login.php:61
#, fuzzy
msgid "Remember me"
msgstr "Erinnere dich an mich"

#: public/templates/account/form-login.php:90
#, fuzzy
msgid "Don't have an Account? Register one!"
msgstr "Sie haben noch kein Konto? Registrieren!"

#: public/templates/account/form-login.php:93
#, fuzzy
msgid "Get Registered"
msgstr "Registrieren"

#: public/templates/account/form-login.php:154
msgid "I agree to the "
msgstr ""

#: public/templates/account/form-login.php:169
#, fuzzy
msgid "Anti-spam"
msgstr "Anti-spam"

#: public/templates/account/form-login.php:199
#, fuzzy
msgid "Already have an account?"
msgstr "Sie haben bereits ein Konto?"

#: public/templates/account/user-data.php:23
#, fuzzy
msgid "Hello"
msgstr "Hallo,"

#: public/templates/account/user-data.php:23
#, fuzzy
msgid "not"
msgstr "nicht"

#: public/templates/account/user-data.php:23
msgid "Sign out "
msgstr ""

#: public/templates/account/user-orders.php:18
#, fuzzy
msgid "Course Purchase History"
msgstr "Natürlich Kauf-Geschichte"

#: public/templates/account/user-orders.php:23
#, fuzzy
msgid "Order ID"
msgstr "Bestell-ID"

#: public/templates/account/user-orders.php:24
#, fuzzy
msgid "Ordered Course"
msgstr "Bestellt Kurs"

#: public/templates/account/user-orders.php:25
#, fuzzy
msgid "Order Date"
msgstr "Bestell-Datum"

#: public/templates/account/user-orders.php:26
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: public/templates/account/user-orders.php:44
#, fuzzy
msgid "Not Available"
msgstr "Nicht Verfügbar"

#: public/templates/account/user-profile.php:48
#, fuzzy
msgid "Edit Profile"
msgstr "Profil Bearbeiten"

#: public/templates/account/user-profile.php:57
#, fuzzy
msgid "S.No."
msgstr "S. No."

#: public/templates/account/user-profile.php:74
#, fuzzy
msgid ""
"Looks like you are not enrolled in any course, get your first course %$1s"
msgstr ""
"Sieht aus wie Sie nicht eingeschrieben ist in jedem Kurs, erhalten Sie Ihre "
"erste Gang %$1s"

#: public/templates/archive-eb_course.php:80
msgid " Prev"
msgstr ""

#: public/templates/archive-eb_course.php:81
msgid "Next "
msgstr ""

#: public/templates/archive-eb_course.php:83
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: public/templates/content-single-eb_course.php:54
msgid "CATEGORY: "
msgstr ""

#: public/templates/content-single-eb_course.php:136
#, fuzzy
msgid "Course Overview"
msgstr "Kurs-Übersicht"

#: public/templates/course-filters.php:17
#, fuzzy
msgid "Filter Courses by Category:"
msgstr "Filtern Sie die Kurse nach Kategorie:"

#: public/templates/course-filters.php:28
#, fuzzy
msgid "Sort by:"
msgstr "Sortieren nach:"

#: public/templates/course-filters.php:30
#, fuzzy
msgid "Default A to Z"
msgstr "Default A bis Z"

#: public/templates/course-filters.php:31
#, fuzzy
msgid "Sort Z to A"
msgstr "Sortieren von Z bis A"

#: public/templates/course-filters.php:32
#, fuzzy
msgid "Sort by latest"
msgstr "Sortieren nach neuesten"

#: public/templates/course-filters.php:33
#, fuzzy
msgid "Sort by oldest"
msgstr "Sortieren nach älteste"

#: public/templates/emails/user-existing-wp-account.php:18
#: public/templates/emails/user-new-account.php:18
#: public/templates/emails/user-order-completion-email.php:18
#, fuzzy
msgid "Hi %$1s"
msgstr "Hi %$1s"

#: public/templates/emails/user-existing-wp-account.php:26
#, fuzzy
msgid ""
"A learning account is linked to your profile.\n"
"        Use credentials given below while accessing your courses."
msgstr ""
"Ein Lern-Konto zu Ihrem Profil verknüpft. Verwenden Sie Anmeldeinformationen,"
" die unten gegeben werden, während der Zugriff auf Ihre Kurse."

#: public/templates/emails/user-existing-wp-account.php:37
msgid "Username: <strong>%$1s</strong>"
msgstr ""

#: public/templates/emails/user-existing-wp-account.php:44
msgid "Password: <strong>%$1s</strong>"
msgstr ""

#: public/templates/emails/user-existing-wp-account.php:53
msgid ""
"To purchase and access more courses click here: <a href=\"%$1s\">Courses</a>."
msgstr ""

#: public/templates/emails/user-new-account.php:27
msgid ""
"Thanks for creating an account on %$1s. Your username is <strong>"
"%$2s</strong>."
msgstr ""

#: public/templates/emails/user-new-account.php:41
msgid "Your password has been automatically generated: <strong>%$1s</strong>"
msgstr ""

#: public/templates/emails/user-new-account.php:54
#: public/templates/emails/user-order-completion-email.php:47
msgid "You can access your account here: <a href=\"%$1s\">User Account</a>."
msgstr ""

#: public/templates/emails/user-order-completion-email.php:27
#, fuzzy
msgid "Thanks for purchasing %$1s course."
msgstr "Vielen Dank für den Kauf %$1s Kurs."

#: public/templates/emails/user-order-completion-email.php:38
msgid "Your order with ID #%$1s completed successfully."
msgstr ""